There are a lot of possibilities in 1841. The one which seems closest is daughter of Mark and Elizabeth Scott living in Stocksfield which, I believe, is only a couple of miles from Newton Hall. Do you have her on any later censuses or details of parents, marriage etc. to give a few clues?