Enandale [looks like] Llandrillo Yn Rhos, Caernarvonshire
Samul Ward head M 35 Electrician Runcorn Helen Ward wife M 25 Scotland. Roxburgh Helen Ward daur 4 Shropshire, Shrewsbury
[Pattie]* Ward sister S 27 Welshpool, Montgomery
Class: RG13/ Piece: 5290/ Folio: 12/Page: 16.
*Ancestry have transcribed this as Pattie, but I don't think it's that. The age is definitely recorded as 27, but if this is Samuel's sister Martha - and perhaps she was called 'Mattie' by her family, she would be 17. *
I can see you like to be cautious, Alex, but this is the best match I can find.
* 29/07/07 - It's been niggling at me since I posted this. Of course Martha, who was 7 in 1881 would be 27 in 1901!
« Last Edit: Sunday 29 July 07 09:17 BST (UK) by Gallium »
Well done, Gallium! Even with my caution I think you are right and you have found Helen. Samuel certainly moved about the country and was versatile in his work, now moving away from boat building. Now for Roxburghshire and Helen's parents! Thanks again. Alex
Logged
Stewart:Donegal Babington: Donegal and Londonderry Patton:Donegal Cunningham: Donegal and Londonderry Carnwath: Londonderry Morrow: Donegal Wray: Donegal
I have now found Helen's parents in Roxburghshire. Her father was Robert Rutherford born Maxton in 1829 and a farm bailiff; and her mother was Margaret Storie. Her grandparents were Robert Rutherford and Elizabeth OIiver; and William and Agnes Storie all from Roxburghshire. The mystery of Sedbergh was solved when I discovered that Helen's sister Margaret married John Punch from Sedbergh. Thanks to all, especially Gallium. Completed now. Alex
Logged
Stewart:Donegal Babington: Donegal and Londonderry Patton:Donegal Cunningham: Donegal and Londonderry Carnwath: Londonderry Morrow: Donegal Wray: Donegal
Thank you, Shelagh, for giving me the precise date of marriage as 29 October, 1895. A previous informer had given me November, which I assume was the month of registration. Yes, I have now traced Helen's family in Roxburghshire way back to the early 1800s and beyond; also Samuel's family back in Cheshire. Thank you again. This query is now complete. Alex
Logged
Stewart:Donegal Babington: Donegal and Londonderry Patton:Donegal Cunningham: Donegal and Londonderry Carnwath: Londonderry Morrow: Donegal Wray: Donegal