Welcome, Guest. Please login or register for free.
Did you miss your activation email?
Sunday 12 October 08 02:00 BST (UK)
Welcome Home Help Shop Search Calendar Login Register
Search Images 

Online
 
  First Name(s)

Last Name

 
News: RootsChat is totally free of charge, and always will be. Please tell others about your RootsChat.

+  RootsChat.Com
|-+  England (Counties as in 1851-1901)
| |-+  England - General
| | |-+  Lancashire (Moderator: RootsChat)
| | | |-+  "Simple"?? in Darwen? Turns out it says Sough
« previous next »
Pages: 1 [2] Print
Author Topic: "Simple"?? in Darwen? Turns out it says Sough  (Read 403 times)
BarbaraH
RootsChat Veteran
*****
Offline Offline

Posts: 651


Annie & Arthur Goodwin c.1900


Re: "Simple"?? in Darwen? Turns out it says Sough
« Reply #15 on: Tuesday 25 September 07 10:18 BST (UK) »

Interesting that 'sough' was a glassmaking term. A few weeks ago I was trying to avoid doing some real work (surely not, everyone cries  Wink), so I looked up the word 'kali', meaning to me, the stuff you got from the sweetshop that was like sherbet but a lot sharper taste. The dictionary said kali, another name for saltwort or glasswort, a spiky plant used in the glass making process.
So now I'm left wondering; how do you make both glass and a sweet from a spiky plant, is 'kali' a Northern word only, can you still get kali the sweet, and does it relate in any way to the modern expression 'I was absolutely kali-ed' . Apart from the dictionary definition, I have never seen this word written down.
There's a lot of scope for reviving the phrase 'gone down't suff' though. As in 'the council plans for a new city academy have gone completely down't suff' 
Smiley Barbara
Logged

LANCS: Holt, Greenwood, Greenhalgh, Ballard, McGibbon,Threlfall,Fishwick, Berry
DERBYS: Goodwin, Grant
LANARK & regions: McGibbon, Bryson, Smith, Campbell
YORKS: Taylor, Stamford, Fishwick. Bartholomew

Census information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Pages: 1 [2] Print 
« previous next »


[Copyright] [Free RootsChat Webspace] [Your Surname Interests] [Shrink Link] [About Us] [Terms of Use]
All Census Lookups are Crown Copyright, National Archives for academic and non-commercial research purposes only
RootsChat.com cannot be held responsible directly or indirectly for the messages or content posted by others. Inline images in messages are the copyright of the respective linked sites.
RootsChat.com, Europa House, Bury, Lancashire, BL9 5BT
0.172:21