Welcome, Guest. Please login or register for free.
Did you miss your activation email?
Wednesday 03 December 08 19:26 GMT (UK)
Welcome Home Help Shop Search Calendar Login Register
Search Images Online
 
  First Name(s)
Last Name
 
News: Ad: Search Census Records Now - Click here

+  RootsChat.Com
|-+  England (Counties as in 1851-1901)
| |-+  England - General
| | |-+  Hertfordshire
| | | |-+  Hertfordshire Lookup Requests
| | | | |-+  Herts Completed Lookup Requests (Moderator: Rick)
| | | | | |-+  1871 Census Translation Please?
« previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: 1871 Census Translation Please?  (Read 67 times)
joppo1968
RootsChat Senior
****
Offline Offline

Posts: 488


4th GGrandfather Joseph Boultbee (1758-1821)
1871 Census Translation Please?
« on: Sunday 28 October 07 09:25 GMT (UK) »
My 2nd Great Grandfather Thomas Harriton (Harrison) appears on the 1871 England census in Hertfordshire. RG10/1374, folio 72, page, 34. Can anyone help me with interpreting his address & occupation?

Thanks,

Mike.
Logged
Jopson, Jubb, Beardsworth, Boultbee, Byard, Dowling, Harrison, Fist, Huxtable, Hammant, McNab, Nicholls, Offor, Morgan, Walters, Wise, Staffordshire, Lancashire, London, Sussex, Cheshire, Berkshire, Kent, Westmorland, Tasmania, Sheffield, Devonport, Victoria, NSW
Tati
RootsChat Marquessate
********
Online Online

Posts: 20825
Re: 1871 Census Translation Please?
« Reply #1 on: Sunday 28 October 07 09:30 GMT (UK) »
Hi Mike,

My guess: Staff Quarters Herts Militia

Occupation Sergeant Instructor of (****) Herts Militia

Smiley
Logged
"My dear, I think the English pronounce it 'appiness"

Desire and hunger is the fire I breathe

Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Tati
RootsChat Marquessate
********
Online Online

Posts: 20825
Re: 1871 Census Translation Please?
« Reply #2 on: Sunday 28 October 07 09:31 GMT (UK) »
Musketry perhaps!
Logged
"My dear, I think the English pronounce it 'appiness"

Desire and hunger is the fire I breathe

Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
joppo1968
RootsChat Senior
****
Offline Offline

Posts: 488


4th GGrandfather Joseph Boultbee (1758-1821)
Re: 1871 Census Translation Please?
« Reply #3 on: Sunday 28 October 07 09:54 GMT (UK) »
Thanks a lot Tati!

That makes sense to me know when I re-look at it  Roll Eyes

Mike.
Logged
Jopson, Jubb, Beardsworth, Boultbee, Byard, Dowling, Harrison, Fist, Huxtable, Hammant, McNab, Nicholls, Offor, Morgan, Walters, Wise, Staffordshire, Lancashire, London, Sussex, Cheshire, Berkshire, Kent, Westmorland, Tasmania, Sheffield, Devonport, Victoria, NSW
Pages: [1] Print 
« previous next »


[Copyright] [Free RootsChat Webspace] [Your Surname Interests] [Shrink Link] [About Us] [Terms of Use]
All Census Lookups are Crown Copyright, National Archives for academic and non-commercial research purposes only
RootsChat.com cannot be held responsible directly or indirectly for the messages or content posted by others. Inline images in messages are the copyright of the respective linked sites.
RootsChat.com, Europa House, Bury, Lancashire, BL9 5BT
0.675:23