Welcome, Guest. Please login or register for free.
Did you miss your activation email?
Saturday 30 August 08 10:21 BST (UK)
Welcome Home Help Shop Search Calendar Login Register
Search Images Online
 
  First Name(s)
Last Name
 
News: Ad: View the complete 1851 England Census online. No missing counties.

+  RootsChat.Com
|-+  General
| |-+  Immigrants (Moderator: Berlin-Bob)
| | |-+  Deciphering german handwriting - Fritz ????
« previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: Deciphering german handwriting - Fritz ????  (Read 152 times)
Jtyner
RootsChat Extra
**
Offline Offline

Posts: 43


Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Deciphering german handwriting - Fritz ????
« on: Wednesday 19 March 08 19:22 GMT (UK) »
hi can anyone decipher this picture?
just the surnames especially fritz married to luise schwartz
regards
john

* meyer1.jpg (100.63 KB, 640x849 - viewed 89 times.)
Logged
MEYER, ROTHERMUNDT, SCHWARZ, SCHWEZOFF
sindolf
RootsChat Extra
**
Offline Offline

Posts: 6


Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


WWW
Re: Deciphering german handwriting
« Reply #1 on: Wednesday 19 March 08 19:50 GMT (UK) »
Hi John,
Looks like "Fritz Junker"
Logged
Hollin(g)(s)worth - Altrincham, Cheshire area
Diamond - Chester
Brassey/Davies - Moreton, Wirral
Pugh - Wirral
Youd/Youde/Yould - throughout Cheshire
Tati
RootsChat Marquessate
********
Offline Offline

Posts: 19292
Re: Deciphering german handwriting
« Reply #2 on: Wednesday 19 March 08 19:52 GMT (UK) »
Hi Jtyner,

I'd say Luise married Fritz Junker

Valérie's husbands name looks like Georges de Woronoff, Alfred's wife Alma Gütschon

 
Let's see what others say  Smiley

Oh good, Sindolf  Cheesy


Logged
"My dear, I think the English pronounce it 'appiness"

Desire and hunger is the fire I breathe

Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
sindolf
RootsChat Extra
**
Offline Offline

Posts: 6


Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


WWW
Re: Deciphering german handwriting
« Reply #3 on: Wednesday 19 March 08 19:57 GMT (UK) »
Hi John,
these are all the names in that paragraph:
Luise married 1889 to Fritz Junker
their children
Edward married to Lisa
their children: one daughter
Wilhelm
Georg
Nicolai
Valerie
Paul
Theodor
Elisabeth
Logged
Hollin(g)(s)worth - Altrincham, Cheshire area
Diamond - Chester
Brassey/Davies - Moreton, Wirral
Pugh - Wirral
Youd/Youde/Yould - throughout Cheshire
Jtyner
RootsChat Extra
**
Offline Offline

Posts: 43


Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Re: Deciphering german handwriting
« Reply #4 on: Thursday 20 March 08 11:42 GMT (UK) »
hi thanx to everyone who replied. i have taken it as Junker. i think alma is alma gulschon.
john
Logged
MEYER, ROTHERMUNDT, SCHWARZ, SCHWEZOFF
greenvalley
RootsChat Member
***
Offline Offline

Posts: 226
Re: Deciphering german handwriting - Fritz ????
« Reply #5 on: Thursday 20 March 08 16:10 GMT (UK) »
I think Alfred's wife is Alma Gütschon as well

greenvalley
Logged
ANDERSON: Moray & Jamaica
ELDER: Stirlingshire, Perthshire & Glasgow
WILSON: Glenisla, Alyth & Dundee
GRANT & ATKINSON:Northumberland
HARRIS: Dron and Glasgow
MATSON: Glasgow and Belfast
OLIVER, HARDY & GIBSON: Ireland, Antrim Belfast
TODD: England and Jamaica
McGRIGOR, McILCHONNEL: Perthshire
frankowolf
RootsChat Extra
**
Offline Offline

Posts: 34


Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Re: Deciphering german handwriting - Fritz ????
« Reply #6 on: Tuesday 25 March 08 15:12 GMT (UK) »
Hello, John Ityner

I read this as:

a) Theodor Schwartz from the Town Riga in the Balticum,

1) Luisa with Fritz Junker

2) Valeri with Georges de Woronoff

3) Alfred with his wife Alma, born as GÜTSCHOW

frankowolf from Berlin, Germany
Logged
Pages: [1] Print 
« previous next »


[Copyright] [Free RootsChat Webspace] [Your Surname Interests] [Shrink Link] [About Us] [Terms of Use]
All Census Lookups are Crown Copyright, National Archives for academic and non-commercial research purposes only
RootsChat.com cannot be held responsible directly or indirectly for the messages or content posted by others. Inline images in messages are the copyright of the respective linked sites.
RootsChat.com, Europa House, Bury, Lancashire, BL9 5BT
0.369:22