Welcome, Guest. Please login or register for free.
Did you miss your activation email?
Friday 04 December 09 07:46 UTC (UK)
Welcome Home Help Surnames Library Shop Search Login Register

+  RootsChat.Com
|-+  Wales (Counties as in 1851-1901)
| |-+  Wales Resources
| | |-+  Link: Welsh=English Dictionary On line
« previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: Link: Welsh=English Dictionary On line  (Read 1708 times)
Dolgellau
RootsChat Senior
****
Posts: 276
Link: Welsh=English Dictionary On line
« on: Thursday 10 February 05 06:05 UTC (UK) »
www.geiriadur.net

Is a link worth bookmarking - it is Lampeter University's on-line translation dictionary of words and phrases : Welsh / English and English / Welsh
« Last Edit: Monday 19 June 06 12:17 UTC (UK) by Arranroots » Logged
Mae gwybodaeth Cyfrifiad  wedi ei ddarparu drwy Archif Genedlaethol Lloegr o dan hawlfraint y Goron.
Darparwyd  gwybodaeth o'r Ad Esg o gyhoeddiadau dan hawlfraint y Llyfrgell Genedlaethol
Daw wybodaeth arall o gyhoeddiadau dan hawlfraint Cymdeithasau Hanes Teuluol

Census information was obtained through the National Archive under Crown Copyright.
BT lookups are supplied through © of The National Library of Wales
Other lookups are from copyright publications by FHS's
liverpool lass
RootsChat Veteran
*****
Posts: 867


Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Re: Welsh=English Dictionary On line
« Reply #1 on: Saturday 15 April 06 13:37 UTC (UK) »
Thanks for this. Now I can stop bothering other rootschatters for translations - well at least I can get the gist of what I'm looking at!!
Logged
Lewis/Morgan - Carmarthenshire
Jones - Denbighshire
McCormack/McLoughlin - Liverpool
McKenzie - Liverpool/Lanarkshire/ Aus/USA/NZ
Evans - Merionethshire
Turnell - Northamptonshire
Jones - Glamorgan
Wood - Nova Scotia, Mass, USA
Booth - Aus
Francis - Carmarthen
Griffiths - Glamorgan and Llanelli
Morgan - Llanelly, Pontardulais
Williams - Llanelly
osprey
RootsChat Marquessate
********
Posts: 3630


Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Re: Link: Welsh=English Dictionary On line
« Reply #2 on: Wednesday 23 July 08 21:15 UTC (UK) »
just come across this one which is more like using a 'normal' dictionary and has other useful stuff as well

 http://tinyurl.com/6y2j77

 
Logged
Cornwall: Bosisto, Carnpezzack, Donithorn, Huddy, James, Retallack, Russell, Vincent, Yeoman
Cards: Thomas (Llanbadarn Fawr)
Glam: Bowler, Cram, Galloway, James, Thomas, Watkins
Lincs: Coupland, Cram
Mon: Cram, John, Philpot, Smart, Watkins
Pembs: Edwards (St. Dogmael's)
Yorks: Bowler, Elliott, Hare, Kellett, Tebb
Pages: [1] Print 
« previous next »


[Copyright] [Shrink Link] [About Us] [Terms of Use]
All Census Lookups are Crown Copyright, National Archives for academic and non-commercial research purposes only
RootsChat.com cannot be held responsible directly or indirectly for the messages or content posted by others. Inline images in messages are the copyright of the respective linked sites.
RootsChat.com, Europa House, Bury, Lancashire, BL9 5BT

In loving memory of Eric George Davies, 1934-2009, the father of RootsChat.com































Powered by SMF 1.0.7 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
0.034:17