Welcome, Guest. Please login or register for free.
Did you miss your activation email?
Tuesday 01 December 09 14:48 UTC (UK)
Welcome Home Help Surnames Library Shop Search Login Register

+  RootsChat.Com
|-+  Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering
| |-+  Deciphering & Recognition Help
| | |-+  Scottish marriage - help with reading please
« previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: Scottish marriage - help with reading please  (Read 222 times)
lesleyhannah
RootsChat Aristocrat
******
Posts: 1077
Scottish marriage - help with reading please
« on: Saturday 04 July 09 15:14 UTC (UK) »

I haven't done much Scottish research over the past couple of years - it got too expensive, so I'm a bit out of practice. Could anyone help with the reading of James McTaggart's marriage certificate from 1902, Lanark.

Any help much appreciated.
Lesley

* mctaggart2.jpg (45.89 KB, 434x437 - viewed 103 times.)
Logged
Gadget
RootsChat Marquessate
********
Posts: 24513


Holy Island - Pilgrims' Path
Re: Scottish marriage - help with reading please
« Reply #1 on: Saturday 04 July 09 15:17 UTC (UK) »
Elizabeth McTaggart
Rope ?
Subsequently married to Henry Bridge Engine fitter and Deceased

John Grant



Gadget
Logged
Census &  BMD information Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk and GROS - www.scotlandspeople.gov.uk
lesleyhannah
RootsChat Aristocrat
******
Posts: 1077
Re: Scottish marriage - help with reading please
« Reply #2 on: Saturday 04 July 09 15:23 UTC (UK) »
Thanks Gadget - I really am on another planet today - I was reading it as Rape Specimen - and wondered what sort of history I was about to uncover in my daughter-in-law's family!

Presumably the rope Huh was her job, and James was illegitimate?
Lesley
Logged
Isabel H
RootsChat Senior
****
Posts: 261
Re: Scottish marriage - help with reading please
« Reply #3 on: Saturday 04 July 09 15:26 UTC (UK) »
Her occupation is Rope Spinner.

Isabel
Logged
lesleyhannah
RootsChat Aristocrat
******
Posts: 1077
Re: Scottish marriage - help with reading please
« Reply #4 on: Saturday 04 July 09 15:29 UTC (UK) »
Thanks Isabel - not nearly so exciting as my version, but a lot more likely! It was the 'subsequently married to . . .' bit that confused me!
Logged
Gadget
RootsChat Marquessate
********
Posts: 24513


Holy Island - Pilgrims' Path
Re: Scottish marriage - help with reading please
« Reply #5 on: Saturday 04 July 09 16:11 UTC (UK) »
I can see Spinner quiet clearly now.  I think the sun was shinning on my laptop!

Looking again, I  think it might be Bridges or Bridger rather than Bridge.


Gadget 
Logged
Census &  BMD information Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk and GROS - www.scotlandspeople.gov.uk
JDB307
RootsChat Extra
**
Posts: 81
Re: Scottish marriage - help with reading please
« Reply #6 on: Wednesday 08 July 09 13:57 UTC (UK) »
Looks to me like subsequently married to Henry Bridges Engine fitter deceased

Jack
Logged
BLYTH of Wemyss, Markinch, Dysart, Kirkcaldy
Also MACKIE, SIMPSON, CARSTAIRS, CHRISTIE, LEITCH, DUNCAN, PENMAN, LAMBERT, BEVERIDGE, GIBSON
lesleyhannah
RootsChat Aristocrat
******
Posts: 1077
Re: Scottish marriage - Completed with thanks
« Reply #7 on: Wednesday 08 July 09 18:46 UTC (UK) »
I agree. Although it's great for genealogists, I do wonder why the Scots felt it necessary to make it absolutely clear when a child was illegitimate. It must have been a bit of a downer to have the fact that your mother was a 'fallen woman' clearly written on your marriage certificate. My English ancestor at about the same time, just married using her stepfather's name. Still, it has made my research a bit easier to have James's lineage clearly set out.

Not sure why I misread the extract at first, but am very grateful to you all for your help.
Thanks again
Lesley
Logged
Pages: [1] Print 
« previous next »


[Copyright] [Shrink Link] [About Us] [Terms of Use]
All Census Lookups are Crown Copyright, National Archives for academic and non-commercial research purposes only
RootsChat.com cannot be held responsible directly or indirectly for the messages or content posted by others. Inline images in messages are the copyright of the respective linked sites.
RootsChat.com, Europa House, Bury, Lancashire, BL9 5BT

In loving memory of Eric George Davies, 1934-2009, the father of RootsChat.com































Powered by SMF 1.0.7 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
0.051:21