|
Pages: 1 2 [3]
|
 |
|
Author
|
Topic: Linc: Irish Gaelic (Read 16131 times)
|
|
|
Xotan
RootsChat Member
Posts: 109
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
|
Grm agat A Eadaoin!
Is brea liom gur bhain tu taitneamh as an dainin sin.
[Ni feidir liom an sineadh fada a chur isteach mar is mearchlar nua e seo, agus nil se chomh furasta e a usaid.]
Xotan
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Xotan
RootsChat Member
Posts: 109
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
|
A Éadaoin,
Cuireann an ríomhphost thuas saghas imní orm. Agus cinnte ní chlicfeódh mé riamh ar an nasc atá churtha ar fáil ann.
Nasc gan aithne = CONTÚIRT
B'fhéidir nár mhiste an seoltóir a shéiceáil ag duine a bhfuil cleachtadh aige/aici ar rudaí mar seo.
Agus más rud é gur ríomhchladhaire atá ann, an féidir cosc iomlán a chur air, le do thoil?
Ach idir an dá linn, tá sé níos sábháilte don ghnáthdhuine gan dul isteach ar an nasc.
David.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
Xotan
RootsChat Member
Posts: 109
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
|
A Éadaoin,
tá an ríomhphost imithe ceart go leor.
Is trua liom cur isteach ort.
David
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
AISLINN
RootsChat Extra
Posts: 51
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
|
Oíche Nollag
Le coinnle na n-aingeal tá an spéir amuigh breactha,
Tá fiacail an tseaca sa ghaoith ón gcnoc;
Adaigh an tine is téir chun na leapa:
Luífidh Mac Dé ins an teach seo anocht.
Fágaidh an doras ar leathadh ina coinne,
An Mhaighdean a thiocfaidh is a Naí ar a hucht;
Deonaigh do shuaimhneas a ligean, a Mhuire,
Luíodh Mac Dé ins an teach seo anocht.
Bhí soilse ar lasadh i dteach sin na haíochta,
Cóiriú gan chaoile, bia agus deoch,
Do cheannaithe olla, do cheannaithe síoda,
Ach luífidh Mac Dé ins an teach seo anocht
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
eadaoin
RootsChat Veteran
Posts: 828
reilg ár sínsear
|
GRMA, AISLINN, as ucht an amhráin /dán deas.
Is le Máire Mac an tSaoi , nach ea?
Bhíomar á canadh i mo rang Gaeilge, seachtan ó shoin.
eadaoin
|
|
|
|
|
Logged
|
Begg - Dublin, Limerick, Cardiff
Brady - Dublin
Breslin - Wexford, Dublin
Byrne - Wicklow
O'Hara - Wexford, Kingstown
McLoghlin - Roscommon
Lawlor - Meath, Dublin
Lynam - Meath and Renovo, Pennsylvania
Everard - Meath
Fagan - Dublin
Meyler/Myler - Wicklow
Gray - Derry, Waterford
Kavanagh - Limerick
|
|
|
eadaoin
RootsChat Veteran
Posts: 828
reilg ár sínsear
|
Seo ceann eile ...
Cuireadh Do Mhuire
le Máirtín Ó Direáin
An eol duit, a Mhuire,
Cá raghair i mbliana
Ag iarraidh foscaidh
Dod leanbh naofa,
Tráth bhfuil gach doras
Dúnta Ina éadan
Ag fuath is uabhar
An chine dhaonna?
Deonaigh glacadh
Le cuireadh uaimse
Go hoileán mara
San Iarthar chianda
Beidh coinnle geala
I ngach fuinneog lasta
Is tine mhóna
Ar theallach adhanta
... bainaigí taithneamh as
|
|
|
|
|
Logged
|
Begg - Dublin, Limerick, Cardiff
Brady - Dublin
Breslin - Wexford, Dublin
Byrne - Wicklow
O'Hara - Wexford, Kingstown
McLoghlin - Roscommon
Lawlor - Meath, Dublin
Lynam - Meath and Renovo, Pennsylvania
Everard - Meath
Fagan - Dublin
Meyler/Myler - Wicklow
Gray - Derry, Waterford
Kavanagh - Limerick
|
|
|
AISLINN
RootsChat Extra
Posts: 51
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
|
Measaim go bfhfuil an fíor tradisiún caillte againn....idir litríocht,cultiúir agus meas ar gach a baineann leis ár noidhreacht....  
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Pages: 1 2 [3]
|
|
|
|
|
