Hi Anna
Did you get anywhere with this? I was in Aylesbury yesterday and had some time to spare, and have come up with the list below. I'm sure you're aware that the Steeple Claydon registers are badly burned, and otherwise damaged by heat. They're not an easy read even for this late date. Please take the below as a 'first draft' rather than a final result, as I'd make one or more return visits to re-read and check when documents are in the condition these are. If the entry you're hoping to find is here, let me know and I'll happily take another look next time I'm there:
18 April 1790
Mary daughter of Wm Hawes and Sarah his wife P
1 May 1791
Mary daughter of Mathew Shillingford and Sarah his wife
4 September 1791
Mary daughter of George Witmill and Eliz his wife
16 October 1791
Mary daughter of Henry Holton and Sarah his wife P
16 October 1791
Mary daughter of Wm Goldby and Sarah his wife P
[3?] July 1793
[Mary?] daughter of William Kilby and [Ester?] his wife P
date illegible 1793
Mary daughter of William Cordwell and Martha his wife
13 October 1793
Mary daughter of Henry Wooton and Mary his wife P
13 October 1793
Mary daughter of John Holloway and Catherine his wife
22 June 1794
Mary daughter of Thomas Wilson and Mary his wife
22 June 1794
Mary daughter of George Kinnings and Sarah his wife
8 March 1795
Mary daughter of Samuel Whiting and Elizth his wife
[1 ?] May 1795
Mary daughter of John Spiers and Mary his wife
[11 ?] October 1795
Maria daughter of Thos Braggins and Mary his wife
date illegible October 1795
Mary daughter of James White and Hannah his wife
27 February 1796
Mary daughter of John Williams and Elizth his wife
[11 ?] June 1796
Mary daughter of George Clark and Elizth his wife
17 July 1796
Mary daughter of Vincent White and Mary his wife
30 July 1796
Mary Manning, daughter of Sarah Capel, illegitimate
30 October 1796
Mary daughter of Joseph Dawkins and Ann his wife
date illegible, but 18th or before, December 1796
Mary Anne daughter of William Handley and Mary his wife
16 May 1797
Mary daughter of Thomas Paisley and Martha his wife
24 September 1797
Mary daughter of Henry Thorpe and Ann his wife
25 December 1797
Mary daughter of Charles Balowin and Elizth his wife
19 September 1798
Mary daughter of [Thomas ?] Read and M ary his wife
GRAHAM