Author Topic: Help to identify a word on an Irish birth record.  (Read 5740 times)

Offline annypanny

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 214
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Help to identify a word on an Irish birth record.
« on: Wednesday 23 July 14 14:17 BST (UK) »
Hi can anyone help recognise this word.  It is on a birth from Lisnaskea Ireland 1884.  The word appears under the date of birth, the father's name and the father's signature (although he signed with an X).  To me the word looks like Cluiafor!  Any help would be appreciated.

Annie

Offline Elwyn Soutter

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,525
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help to identify a word on an Irish birth record.
« Reply #1 on: Wednesday 23 July 14 14:50 BST (UK) »
It should be the townland where the birth took place, though I cannot identify that specific place in the usual lists of Irish townlands. Someone with local knowledge may be able to help.
Elwyn

Offline annypanny

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 214
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help to identify a word on an Irish birth record.
« Reply #2 on: Wednesday 23 July 14 14:59 BST (UK) »
Many thanks, hopefully someone with local knowledge will recognise the name...

Offline scotmum

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,494
  • A tree full of life, a life full of branches!
    • View Profile
Re: Help to identify a word on an Irish birth record.
« Reply #3 on: Wednesday 23 July 14 16:11 BST (UK) »
Although the dot of the 'i' is slighlty out of place, it looks to me as if it could be Clinagor townland which lies in the Parish of Drummully, County Fermanagh (parts of the Parish are in County Monaghan).

Other spellings for the townland I have come across include Clinagore, Clonagor and Clonnagore (as mentioned in my post at http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=153019.0 ). 

Can you share the surname from the birth record?
"Trees without roots fall over!"
 
""People who never look backward to their ancestors will never look forward to posterity." - Edmund Burke

Don't just wait for the storm to pass, learn to dance in the rain.

“Remember to look up at the stars and not down at your feet. Be curious and however difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at.”  Stephen Hawking

In a world where you can be anything, be kind .


Offline annypanny

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 214
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help to identify a word on an Irish birth record.
« Reply #4 on: Wednesday 23 July 14 16:30 BST (UK) »
Thanks, you may be right...the surname is Stinson.....

Offline scotmum

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,494
  • A tree full of life, a life full of branches!
    • View Profile
Re: Help to identify a word on an Irish birth record.
« Reply #5 on: Wednesday 23 July 14 16:50 BST (UK) »
No obvious Stinson entries for that townland in 1901 and 1911 (where it is recorded under County Monaghan), albeit I still think it is the most likely. Did your Stinson line move elsewhere that you know of?
"Trees without roots fall over!"
 
""People who never look backward to their ancestors will never look forward to posterity." - Edmund Burke

Don't just wait for the storm to pass, learn to dance in the rain.

“Remember to look up at the stars and not down at your feet. Be curious and however difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at.”  Stephen Hawking

In a world where you can be anything, be kind .

Offline annypanny

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 214
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help to identify a word on an Irish birth record.
« Reply #6 on: Wednesday 23 July 14 16:59 BST (UK) »
Hi, I know the name was recorded as Steenson and Stentson too.....part of the family moved to Scotland late 19th century.

Thanks

Offline bigirishfamily

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 51
  • BigIrishFamily
    • View Profile
Re: Help to identify a word on an Irish birth record.
« Reply #7 on: Tuesday 20 January 15 12:22 GMT (UK) »
Can you share the names of the child and parents and their occupaton(s)? I could help with more information.

Offline deebel

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 560
    • View Profile
Re: Help to identify a word on an Irish birth record.
« Reply #8 on: Tuesday 20 January 15 12:56 GMT (UK) »
I would concur with Clinagor
This post is a natural hand made product. The slight variations in spelling and grammar enhance its individual character and beauty and in no way are to be considered flaws. Unfortunately my preferred method of writing (Parker Quink on Basildon Bond) cannot be used.