Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - paul5534

Pages: [1] 2 3 4 ... 28
1
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Wednesday 26 December 18 13:53 GMT (UK)  »
Very good!  This helps.

Thanks again!

Paul

2
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Tuesday 25 December 18 20:31 GMT (UK)  »
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00083336_00018#?c=&m=&s=&cv=17&xywh=495%2C2197%2C4834%2C2485

Hi Ian:  I hope this link works as the website is now finally working on my computer.  Can you read the comments for Anna Britta on the right (row 22)?  Also, her birth date was crossed out and changed...but you definitely found the correct date (which is the one crossed out).  I wonder why they would do this. 

No rush on the translation....just whenever you have time. 

Thanks again,

Paul

3
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Tuesday 25 December 18 14:20 GMT (UK)  »
Awesome!

For some reason, I couldn’t get the riksarkivet website to work on my computer or iPad last night.  But using your links and my iPhone, it works.

Interesting info...I believe Anna Britta confessed in 1850 to a self-induced abortion.  Josef Bjorn may have been involved in the investigation as a physician (supposedly he was a homeopathic doctor in addition to being a corporal).  Then 10 years later after Josef became a widower, they married and had 4 children.

Thanks again!

Paul

4
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Tuesday 25 December 18 14:04 GMT (UK)  »
Ian....one more thing...Can you confirm the marriage date in October 1860?  Thank you!

5
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Tuesday 25 December 18 13:58 GMT (UK)  »
Thank you, Ian!  I appreciate it!

Paul

6
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Monday 24 December 18 03:28 GMT (UK)  »
Hi Ian:  I need just a little help if you have time.

Anna Britta Magnusdotter, born in 1826 (I think 7 Nov in Ambjornarp/Tranemo...or in April 1826) married Josef Johansson Björn (he was born 13 Feb 1812 in Ambjornarp) in October 1860, possibly the 13th.  She died on 13 Dec 1902 in Ambjornarp (Grasasen farm?).  I have her father as Magnus Götharsson and mother Caisa (don't know last name). 

Can you confirm the dates for me?  And if you can find her mother's full name, that would be great.

Her husband Josef Björn died 16 Feb 1899 in Ambjornarp if that helps.  You helped me with him several months ago.

Thanks as always for your help!

Paul

7
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Monday 03 December 18 13:35 GMT (UK)  »
Awesome!!  Thank you, Ian!!

8
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Sunday 02 December 18 16:07 GMT (UK)  »
In the 1967 picture, the woman is sitting next to a man (1st husband Erik probably) and they both look like they are in their 60s. 

9
The Common Room / Re: Carl A. Nilsson and Ida V. Andersson
« on: Sunday 02 December 18 16:04 GMT (UK)  »
It looks like she may have married Erik Nyström first (not sure when), and then married Johan August Rosén on 2 Sep 1972. So Ida could be the woman my second cousin met in 1967!

Thanks again,

Paul

Pages: [1] 2 3 4 ... 28