Mari Picton Cwmbach

[ElRow]

I would like to find my great great grandmother, Mari (or Mary) Picton.
She lived in a mill in Cwmbach Llanwinio Carmarthenshire or maybe it was Cwmfelin.
She was called 'merch felin Cwmfelin' (the daughter of Cwmfelin mill). She married David (or Dafydd) Evans from Llanwinio Carmarthenshire.
I don't know her birth year but her husband was born in 1825.
Thanks
Eleri

[D ap D]

Hi Eleri,

have you seen this site:

http://www.genuki.org.uk/big/wal/CMN/Betws/BetwsByd.html

Cwmfelin Mill is mentioned a few times, but the timeframe is a bit earlier than what you are looking for. However, it may be an indication for the maternal ancestry.

Hwyl,

D

[ElRow]

Diolch D

Rwyt ti wedi fy helpu eisoes gyda Hannah Evans, fy hen famgu. Ei mam hi oedd Mari Picton. Yn ôl hanes y teulu ac un fordryb oedd wedi hel yr achau ( mae ei holl waith ar goll erbyn hyn) roedd Mari yn un o deulu General Sir Thomas Picton, Sir Benfro.
I haven't been successful in finding Mari (or Mary) on any census yet.
Thanks
E.

[Arranroots]

Hi - I know you posted this ages ago, but I am doing a spot of tidying - did you sort this one, or are you still seeking help?

kind regards Arranroots 

[ElRow]

Thank you.
Just come back from holiday and seen this. Sorry for the delay.
Yes I've been in touch with some American friends who have done a great deal of research on the Pictons of Eglwyswen Pembs

Thanks
Eleri