Copy of entries in a passbook in the writing of Cornelius Smith, saddler, Haddington
------------------
Cornelius Smith and Catherine Finlayson married Feb. 4th 1809.
Catherine Smith Born Nov 8 1809
Jannet [sic] Smith Born June 15 1811
Margaret Smith Born April 1 1813
Hellen [sic] Smith Born April 20th 1815
George Smith was born April 1 1817
James Smith was born April 26 1819
John Smith was born March 11 1821
Robert Smith was born March 22 1823
Anne Smith was born March 5 1825
James Finlayson and Catherine Smith married 14 July 1820
----------------------
In [the] writing of above Catherine Finlayson
My dear grandson Robert Falconer was born Dec 2 1844
William Falconer was born 23 May 1846
My dear granddaughter, Cath. Smith, was born July 4th 1845,
George [Smith, was born] June 19 1848
Joseph James Falconer [was born] 30th April 1849
--------------------------
My brother, James, died Feb. 9th 1849
My brother, John, died March 5 1855
Cath. Smith died 22 Feb 1891
Helen Smith died 8th June 1898
Cornelius Smith (husband) died 13th June1884
George Young died 6th Aug 1833 aged 57
Elizabeth Richardson died 25 July 1872 aged 85
George Young died 5th Dec 1870 aged 61
Jane Young died 12th Jan 1896 aged 69
Robert Young died 3rd Nov 1845 aged 14
David Young died 28th May 1848 aged 37
James Richardson died 4th July 1885
George James (son) died 2nd May 1865 at Phila
George Smith Jnr. died Feb 7 1810