Author Topic: Info: Excellent Welsh-language book  (Read 8099 times)

Offline Huwcyn

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 869
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Info: Excellent Welsh-language book
« on: Sunday 21 February 10 08:39 GMT (UK) »
This book, if you can find it, provides a lot of information about family trees in North West Wales, and Montgomeryshire .There are one or two errors, slips mostly, and discrepancies , but overall its a wonderful help . Strangely enough, almost all the families are rural in origin.

"Achau rhai teuluoedd hen sir Gaernarfon Meirionnydd a Threfaldwyn" By Ceiri Griffith £25


ISBN  : 9780954636708 [0954636708]

Publisher : Palas Print http://www.rootschat.com/links/0x0g/  New Link

Vast family trees  !
Owen , Parry , Pritchard, Foulkes  o Llanddeiniolen
Jones, Bellis o Sir Fflint
Williams o Beaumaris
Chambers o Dulyn
Rowlands o Tywyn

Offline Gadget

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 57,129
    • View Profile
Re: Excellent Welsh-language book
« Reply #1 on: Sunday 21 February 10 08:59 GMT (UK) »
Hi Tecwyn  :)

Before I rush out to buy, does it cover the same material as The Griffith Pedigrees:


Pedigrees of Anglesey and Caernarvonshire Families with their collateral branches in Denbighshire, Merionethshire and other parts, by J. E Griffith , 1914, Reprinted by Bridge Books, Wrexham. ISBN 1-872424-63-5


Gadget


Added - sorry about the wrong name - I confused you with Tecwyn

Census &  BMD information Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk and GROS - www.scotlandspeople.gov.uk

***Restorers - Please do not use my restores without my permission. Thanks***

Offline Huwcyn

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 869
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Excellent Welsh-language book
« Reply #2 on: Sunday 21 February 10 09:12 GMT (UK) »
Huwcyn not Tecwyn !

I'm afraid I'm not familiar with the older book.
I think the author did publish an earlier book giving details of wills in Eifionydd, but I'm not certain.
There aren't all that many references to Anglesey, if any , in Mr Ceiri Griffith's book.
Owen , Parry , Pritchard, Foulkes  o Llanddeiniolen
Jones, Bellis o Sir Fflint
Williams o Beaumaris
Chambers o Dulyn
Rowlands o Tywyn

Offline pinot

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 862
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Excellent Welsh-language book
« Reply #3 on: Sunday 21 February 10 20:50 GMT (UK) »
Before I rush out to buy
Unfortunately the book is, I think, out of print; a decent Welsh library should have a copy in the reference section. The author, T. Ceiri Griffith, published the book himself in 2003 and it was printed at Y Lolfa press (I think Palas Print are booksellers rather than publishers).
It is indeed a treasure, and although it overlaps J.E.Griffith's book geographically in part, the author restricts his tables in general to the period from the mid-1600s to the present day; where his subjects are recorded earlier such a connection e.g. to J. E. Griffith's book is clearly marked. A few years earlier the author published a collection of Caernarvonshire wills.

                                      Pinot


Offline confused73

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 266
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Excellent Welsh-language book
« Reply #4 on: Wednesday 10 October 12 08:18 BST (UK) »
Hi, Huwcyn, does this book cover Ynys Mon,   Anglesey please?  I have noted the other book mentioned and will look for that one.
Bottle,Wheatley Marsh, Williams, Dowling,    Penrose, Gilbert

Offline Huwcyn

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 869
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Excellent Welsh-language book
« Reply #5 on: Wednesday 10 October 12 19:46 BST (UK) »
The bulk of the family trees do seem to come from the Llyn Peninsula and Eifionydd. In truth, only three of them mention Anglesey at all, though there might be individuals who've married into others.
Owen , Parry , Pritchard, Foulkes  o Llanddeiniolen
Jones, Bellis o Sir Fflint
Williams o Beaumaris
Chambers o Dulyn
Rowlands o Tywyn