Author Topic: Town called Berthree - Completed  (Read 5612 times)

Offline MissCreant

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 130
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Town called Berthree - Completed
« on: Saturday 10 July 10 03:59 BST (UK) »
Patrick O'LOUGHLIN went to Sydney Australia in 1866. His shipping documents say he was from Berthree Co. Clare. His parents were Anthony and Mary, and his passage was paid by a cousin Thomas CLUNE.
Can anybody help with any information regarding the town and the family?
 ???
Gallen - Dongegal
Comerford - Tipperary
Hurley - Clare
O'Loughlin - Clare

Offline aghadowey

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 51,235
    • View Profile
Re: Town called Berthree???
« Reply #1 on: Saturday 10 July 10 08:47 BST (UK) »
Suspect there might be a problem finding this place. I checked www.thecore.com/seanruad to find a townland with that name without any result.
Away sorting out DNA matches... I may be gone for some time many years!

Offline leanora

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 243
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Town called Berthree???
« Reply #2 on: Saturday 10 July 10 09:36 BST (UK) »
Patrick O'LOUGHLIN went to Sydney Australia in 1866. His shipping documents say he was from Berthree Co. Clare. His parents were Anthony and Mary, and his passage was paid by a cousin Thomas CLUNE.
Can anybody help with any information regarding the town and the family?
 ???

  are you sure they got the spelling write I had a problem with a family surname but i posted it on the site and the U turned out to be a.  so may be worth posting the part of the document to let others look at it. good luck
Thomas Kelly   Peterheadknown as Tom son know as tommy
James Kelly Bellshill
Williaminia Kell nee Barclay peterhead/ Leeds ?
Martha Daze Edinburgh
Jessie Cussie Peterhead
Isabella Barclay  Lonmay? possible know as Isobella Cassie at some time as well
William Barclay Banffsh
John Carson 1821  Cambusland aged 60
Elisabeth wife daughter Also Elisabeth who married James Kelly and had 6 children
sarah kelly 13
thomas kelly 11
John kelly  10
Richard Kelly  6  Martha Kelly 1 became M Daze

Offline MissCreant

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 130
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Town called Berthree???
« Reply #3 on: Saturday 10 July 10 23:44 BST (UK) »
Thank you for the replies.
As suggested by Leanora I have attached part of the shipping document.
Hope it is Ok to do it here. ;)
The vessel in question was the Peerless, arriving in Oz 1866.
Many thanks again for your interest - the generosity of kindness of strangers
in the world of genealogy is great!
Gallen - Dongegal
Comerford - Tipperary
Hurley - Clare
O'Loughlin - Clare


Offline miltownmal

  • RootsChat Pioneer
  • *
  • Posts: 1
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Town called Berthree???
« Reply #4 on: Monday 02 August 10 18:59 BST (UK) »
hi im from a town called miltown malbay.i have emigrated to ny long time ago..........am positive its not a town in co.clare that im sure of .its actually a townland which are impossible to identify.borders ect .am sure the name is gaelic and that time people wrote in ink not ball point pens. in english it would be barr traw.its just a mile outside  of a town called lahinch right on the west coast of co.clare and beside the athlantic ocean..there were several names like you mentioned and probaly still there.i understand the writing is hard to make out in those days but have no doubt its gaelic..yor best bet bet is to make a trip and chat with the locals for more information.a friend of mine in dublin has written several genealogy books of the area and find em great.you can email him at (*) and tell him gerald tarsnane put yoy on to him.if you can be emailed i would gladly like to hear from you and be of more help...........

(*) Moderator Comment: e-mail removed in accordance with RootsChat policy,
to avoid spamming and other abuses.
Please use the Personal Message (PM) system for exchanging personal data.

New members must make at least three postings before being allowed to use the PM facility.
See Help-Page:  http://www.rootschat.com/help/pms.php

Offline aghadowey

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 51,235
    • View Profile
Re: Town called Berthree???
« Reply #5 on: Monday 02 August 10 19:05 BST (UK) »
hi im from a town called miltown malbay.i have emigrated to ny long time ago..........am positive its not a town in co.clare that im sure of .its actually a townland which are impossible to identify.borders ect .am sure the name is gaelic and that time people wrote in ink not ball point pens. in english it would be barr traw.its just a mile outside  of a town called lahinch right on the west coast of co.clare and beside the athlantic ocean..there were several names like you mentioned and probaly still there.i understand the writing is hard to make out in those days but have no doubt its gaelic...
(*) Moderator Comment: e-mail removed in accordance with RootsChat policy,
to avoid spamming and other abuses.
Please use the Personal Message (PM) system for exchanging personal data.

New members must make at least three postings before being allowed to use the PM facility.
See Help-Page:  http://www.rootschat.com/help/pms.php

The SeanRuad site I posted earlier in this thread lists all townlands in Ireland.
Away sorting out DNA matches... I may be gone for some time many years!

Offline MissCreant

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 130
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Town called Berthree???
« Reply #6 on: Wednesday 04 August 10 06:53 BST (UK) »
Thankyou Miltownmal...I'm actually in Australia, but would love to visit one day. The internet is a wonderful tool, and I did have a look on an online map where Lahinch is. It does look like a lovely place.

Your input regarding the Gaelic name is very interesting..stupid ol' me didn't even consider that possibility!

I thought I would try and look at the Irish census and see if there were O'LOUGHLINS in that area..there does seem still to be O'LOGHLIN's there even today.
Thanks again..hopefully I might be able to find through his father's relatively unusual Christian name of 'Anthony' or even his cousin's surname of CLUNE. :)

Regards
MC
Gallen - Dongegal
Comerford - Tipperary
Hurley - Clare
O'Loughlin - Clare

Offline MissCreant

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 130
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Town called Berthree - Completed
« Reply #7 on: Thursday 10 March 11 06:16 GMT (UK) »
Update:

I have just found out it should have read: Martry/Martree!

I suppose if you squint with your left eye, perhaps the B could look like a M!

MC
Gallen - Dongegal
Comerford - Tipperary
Hurley - Clare
O'Loughlin - Clare

Offline pkennyirl

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 12
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Town called Berthree - Completed
« Reply #8 on: Saturday 01 August 15 04:04 BST (UK) »
Hi
I would imagine the place breaffy which has near Spanish point. It may of been misspelled due to the strong accent. It was a town land north and south.