define german word

[manga]

What does SEELIGEN mean? it was listed as ....

3. Betreffend unseren Sohn, Doctor und Senator Peter Hinrich Behrmann, so legiren wir beide demselben, und fals Er nach Gottes Rath Schlus vor Uns versterben solte, substitutions Weise, unserem Enkel Peter Ludewig Tobias Behrmann, gleich nach meines Martin Peter Behrmann Tode, meinen agatenen in Gold gefasten Petschier Ring, meine leere Schreibchatoul, die portraits meiner seeligen Eltern, und zwei große weiße gläserne Flaschen, die unserem Sohn gar wohl bekand sind.
4. Zu allen übrigen aber, nichts von allen und jeden ausbeschieden, es bestehe, worin es wolle, wollen

[kmart66]

Blessed

Kevin

[kmart66]

3. Regarding our son, Doctor and Senator Peter Hinrich Behrmann, we alloys both the same, and fals He die for God's counsel rator before Us Solter, substitutions way, our grandson Peter Ludewig Tobias Behrmann, right after my Martin Peter Behrmann death, my agates in Gold Petschier chamfered ring, my empty Schreibchatoul, the portraits of my blessed parents, and two large white glass bottles, which are well bekand our son did.
4. To all the rest, however, ausbeschieden nothing of any and all that there is, what it may, do

Got this from a German to English translater.

Kevin

[apwright]

3. Concerning our son, Doctor and Senator Peter Hinrich Behrmann, we both bequeath to him, and if God should decide that he should die before us, then instead to our grandson Peter Ludewig Tobias Behrmann, immediately after my (Martin Peter Behrmann's) death, my gold-edged agate signet ring, my empty writing chest, the portraits of my late parents, and two large, white glass bottles which should be familiar to our son.

Adrian

[carinthiangirl]

"late parents"
correct - it means the german word "selig" and was used in old times if someone was passed away.
"selig im Herrn verschieden" - means something like > passed away blessed by the savior.