Author Topic: Birth of Anne Williams in Mold in 1797  (Read 2021 times)

Offline Huwcyn

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 869
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Birth of Anne Williams in Mold in 1797
« on: Saturday 28 February 15 15:11 GMT (UK) »
An ancestor, Anne Williams, was baptised on 25/09/1797 in Mold. I'd be grateful if anyone could decipher the consequent entry.
Owen , Parry , Pritchard, Foulkes  o Llanddeiniolen
Jones, Bellis o Sir Fflint
Williams o Beaumaris
Chambers o Dulyn
Rowlands o Tywyn

Offline despair

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,459
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Birth of Anne Williams in Mold in 1797
« Reply #1 on: Saturday 28 February 15 15:27 GMT (UK) »
It looks to me like:
"Anne ye 1st daughter of Will(ia)m Williams lab. by Anne ye 3rd daughter of Wm Jones Minor(Miner?) born at Hendrebiffa ye 21st Sep."
(or could be 5th daughter and 25th Sep)
Regards
Roger

Offline Huwcyn

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 869
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Birth of Anne Williams in Mold in 1797
« Reply #2 on: Saturday 28 February 15 15:34 GMT (UK) »
Thanks. It was the 'minor' business that puzzled me. It didn't strike me that clerics could have spelling problems !
Owen , Parry , Pritchard, Foulkes  o Llanddeiniolen
Jones, Bellis o Sir Fflint
Williams o Beaumaris
Chambers o Dulyn
Rowlands o Tywyn