Age and occupation on marriage certificte

[gaffy]

Daughter   i thought the latin might be referring to father as protestant

Good spot, "Pater Acatholicus est", "Father is Non-Catholic".
 
 

[dathai]

Two outside bets
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KM34-BKH

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KMQL-4VX

[GGYD]

Wow, thank you all, got more than i expected. On the Parish register, what is the Latin 'Patrinis adstantibus et e sacro fonte levantibus' that is one of the boxes titles, also what is the answer to it please.
And why do you think William is a prisoner?
Thank you all for your kind reply's

 

[josey]

And why do you think William is a prisoner?
Thank you all for your kind reply'

If you take a look at dathai's first link you'll see....
Absent Without Leave Made Away With 1 Pair Boot
& second link
Illgl Possn Pair Boots & Spurs
Although the residence is a barracks, you would need further evidence to PROVE this is your William Walker.

There's a good source for latin words used in genealogy here
https://familysearch.org/learn/wiki/en/Latin_Genealogical_Word_List

The column heading you quote is about sponsors/godparents; in this case Johannis Walsh & Brigidu
?Leigh ?Tigh.

[GGYD]

Very kind of you, and thank you for your link

[myluck!]

William WALKER m Mary QUINLAN on May 17 1872
LINK to Civil Records Reference
They were married by Thomas BELL in Carrick-on-Suir CoI Church

William was shown as full age; a bachelor and a Soldier; from Carrick-on-Suir; father's name William a Blacksmith

Mary was shown as full age; a spinster; from Roseville, Carrick-on-Suir; father's name William a farmer

Witnesses were George KIRK and Catherine FRIEND

[myluck!]

there are three births I can see to a William WALKER and Mary QUINLAN in the correct timeframe that may link to names you have and be of interest

Richard Joseph b Feb 06 1877 bap Feb 23 1877 at St. Paul's RC Arran Quay Dublin
Elizabeth bap. Jan 23 1876 Dundalk
William b. Aug 23 1873 bap. Aug 31 1873 Newbridge, Co. Kildare - on this his father is shown as William WALKER 14th Hussars

edited to add link to baptism

[GGYD]

Wow! Again, thank you myluck, the 14th Hussars is of huge interest. Thats great, i owe you one

[myluck!]

no problem - I've added a link above to the baptism which was RC