Translation please from German to English .

[joger]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RJ6-TXS?i=1326&wc=S51K-N38%3A367344401%2C367474501&cc=2138510
Frame 1327 , number 23

Birth act of Jacob Wagner , son of Michel Wagner in 1838 in Habergy , canton de Messancy, province du Luxembourg , Belgium.

Is the age of Michel written? His occupation?

Thank you in advance.

[MaxD]

The date is 1836.

The occupation and age of Michel Wagner follow his name in the middle of the first paragraph but so far the script has me defeated!

Not helpful I'm afraid.

MaxD

[joger]

Thank you for trying.
Could it be something like 29 ?
I can decipher a few words (not german words), the hamlet is bebange , the mother is Marie Josephe Schumacher.

[Peonie]

Very difficult to read.

Jacob was born September 8, 1836, 10 a.m. to be exact.

Michael Wagner, 33 years, son of a day laborer (Tagloehner)

Hope this helps, regards Peonie

[joger]

Thank you.. I can try now to find Michel's birth.
And can you decipher the age on this one ?

[Peonie]

zwanzig acht - 28 years.

Regards Peonie