Thanks for the very helpful replies so far and my apologies for getting the dates mixed up. As has now been pointed out, the date of both the ship's arrival and the marriage was 30th and not 22nd October 1907 (and not 2007!).
I ploughed through a good portion of the ship’s manifest and couldn’t find Edward. Then I looked at the alternate page of the ship’s manifest for Effie and it shows her destination as husband Edward Field at 336 West 22nd Street in New York. So it looks as if he was waiting for her in New York and therefore not married on voyage. There is an entry across columns 19-24 of the manifest which looks like “Disc to husb” but I’m not sure what “Disc” indicates or whether it is relevant anyway.
How do I get to see the actual certificate to show where the ceremony took place? Or do I take it that this would not have been available until the following year?
As for Edward, I had his entry in 1901 in Huddersfield, so have looked for his immigration to the USA, including via Canada, between then and 1907 but without any success., so it looks as if that will remain an unknown.
