Bakewell marriage

[cristeen]

I would appreciate some help with transcribing this marriage/banns record. Here is the link to the page on Ancestry for those with a sub, some of the other records are a little clearer so may be of help. https://www.ancestry.co.uk/interactive/61407/RS00013341_4452035-00264?pid=4267772&backurl=https://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/sse.dll?_phsrc%3Doth238%26_phstart%3DsuccessSource%26usePUBJs%3Dtrue%26gss%3Dangs-g%26new%3D1%26rank%3D1%26gsfn%3Djohn%26gsfn_x%3D0%26gsln%3Dstevenson%26gsln_x%3D0%26msddy%3D1655%26msdpn__ftp%3DBakewell,%2520Derbyshire,%2520England%26msdpn%3D82786%26msdpn_PInfo%3D8-%257C0%257C0%257C3257%257C3251%257C0%257C0%257C0%257C5260%257C82786%257C0%257C0%257C%26msfng%3Dfrancis%26cpxt%3D1%26cp%3D4%26catbucket%3Drstp%26MSAV%3D1%26uidh%3Dmdb%26gl%3Dallgs%26gst%3D%26ghc%3D20%26fh%3D20%26fsk%3DBEDfySMIgAAmywAVrwM-61-&usePUB=true
 I have
The intension? of marriage between John Stevenson of Rowsley? in
** & Elizabeth Whitehough daughter of Joseph White-
hough of ** of ** and? was published in this church
of Bakewell? * Sunday 5th day of August * Sunday 12th
day of August * * on Sunday? 19. day of August * * * *
* * * *
All input welcomed Christine

[Bookbox]

The intenc(i)on of marriage between John Stevenson of Rowseley in
this p(ar)ish gent. & Elizabeth Whitehough daughter of Joseph White(-)
hough of the p(ar)ish of Kniveton gent. was published in the p(ar)ish Church
of Bakewell upon Sunday the fift day of August & upon Sunday the
12. day of August & also upon Sunday the 19. day of August according
to the act of p(ar)liam(en)t w(i)thout excepc(i)on

I think the date in the margin is 29 July, but the 1st reading was on 5 August.

[cristeen]

Thank you Bookbox,
I'm glad about Rowsley & gent., it confirms this is probably my man. Doesn't mean they definitely married though

[Bookbox]

Doesn't mean they definitely married though

This may be all you’ll find at this date, because during the Interregnum these were civil marriages, conducted by a Justice of the Peace, under the terms of the Marriage Act of 1653 -- which will be the 'act of parliament' referred to in the entry.

This particular marriage register contains only 'intentions' at this date, as annotated a few pages further back (see image 214 of 473).

Details of the relevant Marriage Act are here ...
http://www.british-history.ac.uk/no-series/acts-ordinances-interregnum/pp715-718