This makes no sense at all.
The enumerator's route starts going round the Market Place, including Rose Lane, then the Town House, then follows the even numbers going west along the north side of West High Street as far as No 48, which is followed by Geils Lane, then Factory Square, then No 52 West High Street. He then crosses to No 71 and works his way back along the odd numbers, with Chelsea Road between Nos 45 and 43, Bakers Lane between No 37 and No 35, and Chelsea Close between Nos 27 and 25, then Infant Schoolhouse and Free Church Schoolhouse between Nos 21 and 13, Gardeners Close between No 11 and No 7, ending up at No 1. Then there is another household in Geils Lane and another in Chelsea Close so presumably these lat two schedules were handed to him after he had sorted and written up the rest, so he just added them at the end.
So Geils/Geals Lane and Bakers Lane both existed concurrently in 1871, therefore Geals/Geils Lane is not Bakers Lane renamed, despite what the Heritage Society says.
No 48a is Butterly Fabrics. No 50 is Marmaris Takeaway. No 52 is Nickel and Dime, and next to that is Douglas Electrical.
No 35-37 is Wills Chemists, and No 33 is Wills Post Office and Coffee Shop, with a lane in between in which is Esquire, Chelsea Lane. (Google would have you believe that Esquire is at 73 High Street, but Street View shows that as Turkish Brothers Barbers.)
