Pages: 1 [2]

Author Topic: Help With Translation of German Death Record Please.  (Read 1749 times)

Offline Karen McDonald

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,474
  • ** THINK POSITIVE! **
    • View Profile
Re: Help With Translation of German Death Record Please.
« Reply #9 on: Wednesday 06 June 18 21:25 BST (UK) »
Hi David,

Just in case it might be of help:

In the death cert which you uploaded here, I think I can see an "a" in the middle of his mother's name, making it Christiane.

I'm not 100% sure. But fairly.  :)

Best regards,
Karen
McDonald MacDonald M'Donald McGregor MacGregor M'Gregor Twilley Wells Fentiman Carrington Rowe Needham Mitchell Mackie Collingwood Fuller Maides Shilton Hagon Budd

Offline DavidJP

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,475
  • Census information Crown Copyright, from www.natio
    • View Profile
Re: Help With Translation of German Death Record Please.
« Reply #10 on: Wednesday 06 June 18 22:48 BST (UK) »
Hi Karen,

Many thanks for that, much appreciated.

Kind regards

David
Aitcheson, Aldred, Batty, Bauer, Bone, Brewer, Dean, Doyle, Durant, Fife, Finney, Gibson, Graham/Grayham, Hall, Harrison, Hersey, Hill, Holliss, Hudson, Hussey, Insley, Kelsey, King, Laver, Longmore, Luke, Mellor, Newman, North, Parker, Phillips, Porter, Read, Robinson, Rowel, Spink, Sproxton, Steer, Stevenson, Tanner, Witty/Whitty, Warburton, Wood.
(For more information on the above surnames please check the Surname Interest Table below.)
Pages: 1 [2]