This is a translation on the fly, hope i´ve got everything right.
Marriage certificate
Düsseldorf 4 November 1940
1) The (Steinsetzer) paver, stone layer Max Specketer, protestant
born 6.12.16 in Rüstringen
Registry office Rüstringen now Wilhelshaven Nr. 1198
Resident in Wilhelmshaven, Tiarkstraße 101
2) the warehouse worker Maria Drenhaus, catholic
born 25.12.1918 in Lohausen
Registry office Kaiserwerth, Land Nr. 40
Resident in Düsseldorf, Heidestieg 1
Witnesses:
1) The (Unterkunftsarbeiter) Janitor, house technician, Emil Schweimann
resident in Düsseldorf, Schillerstraße 28
recognized by identity card
2) The warehouse foremann Friedrich Bleichert.
resident in Düsseldorf, Flughafenstrasse, air base
recognized by identity card
------------------------------------------------------------------------------
1) mans father.
Gevert Specketer, Sailor, mariner
Resident in Wilhelmshaven, protestant
Born 10.12.1881 in Scharmbeck, registry office Scharmbeck Nr. 176
2) mans mother.
Minna Maria Johanna Hackmann, no proffesion
Resident in Wilhelmshaven, protestant
Born 19.06.1884 in Boizenburg, registry office Boizenburg Nr. 99
Married in Rüstringen 10.6.1905, registry office Rüstringen Nr. 48
--------------------------------------
3) womens father.
Wilhelm Drenhaus, factory worker
Resident in Lohausen, catholic
Born 10.01.1877 in Düsseldorf, registry office Düsseldorf-Mitte Nr. 129
4) womens mother.
Franziska Harmansa, no proffesion
Resident in Lohausen, catholic
Born 07.10.1887 in Großörner Mansfeld, registry office Großörner Nr. 257
Married in Düsseldorf 10.6.1905, registry office Düsseldorf-Nord Nr. 233
