It's entirely in Latin, not Italian. I'm not sure about the expansion/translation of all the ecclesiastical terms, but this seems to be the gist of it.
N. 419
Laporta
Christophorus
Anno Domini millesimo octingentesimo octagesi(m)o
Die 7. Novembris
Ego infrascriptus Sac(erdos) Can(oni)cus, ac
Capp(ellanus) Sacr(amentalis) hujus V(enerabilis) M(atricis) E(cclesie) sub titulo S(ancti) Christophori M(ajoris?)
baptizavi infantem die ut supra natum ex Josepha
Speziale et procreatum ex Carmelo
Laporta conjugibus, cui nomen Christophorus
impositum. Patrini fuerunt Christophorus
Bruno, et Uxor ejus Agatha Savone(?) hujus Comm(unitati)s
Canonicus Salvator Litteri(?), Capp(ellanus) Sag(ramentali)s
In the year of the Lord one thousand eight hundred and eighty, on the 7th day of November, I, the underwritten canonical priest and sacramental chaplain of this Venerable Mother Church entitled St Christopher (the Great?), baptized a child who was born on the above day to Josepha Speziale and Carmelo Laporta, married couple, to whom the name Christopher was given. The godparents were Christopher Bruno and his wife Agatha Savone(?) of this community
Canonicus Salvator Litteri(?), Sacramental Chaplain
