Author Topic: My Great great Granny cause of death  (Read 1218 times)

Offline smileygirl

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 295
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
My Great great Granny cause of death
« on: Friday 03 August 18 17:18 BST (UK) »
Hi there
I was hoping someone could translate the cause of death please of my great great  granny Frances Gilson. 

I can make out the words CHRONIC and EXHAUSTION  also I believe it might say 6 years 3 months certified but that is a long illness!!

Offline Daonnachd

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 183
  • kindness is free, sprinkle that stuff everywhere
    • View Profile
Re: My Great great Granny cause of death
« Reply #1 on: Friday 03 August 18 17:20 BST (UK) »
Looks like chronic catarrh and exhaustion.

Lindsey

Offline smileygirl

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 295
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: My Great great Granny cause of death
« Reply #2 on: Friday 03 August 18 17:23 BST (UK) »
Thanks Lindsay what does the first line say?

Offline ShaunJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 24,113
    • View Profile
Re: My Great great Granny cause of death
« Reply #3 on: Friday 03 August 18 17:24 BST (UK) »
The second word is Tumour but I am struggling with the first one. Cranian? Coanian?
UK Census info. Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


Offline smileygirl

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 295
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: My Great great Granny cause of death
« Reply #4 on: Friday 03 August 18 17:26 BST (UK) »
oh no! her daughter died of a brain tumour as well

Offline Daonnachd

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 183
  • kindness is free, sprinkle that stuff everywhere
    • View Profile
Re: My Great great Granny cause of death
« Reply #5 on: Friday 03 August 18 17:30 BST (UK) »
Can you send a smaller version, it will be a bit less fuzzy on my eyesight!  ;D

It could be Cranian - but I would expect it to say Cranial - which it might?


Offline Daonnachd

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 183
  • kindness is free, sprinkle that stuff everywhere
    • View Profile
Re: My Great great Granny cause of death
« Reply #6 on: Friday 03 August 18 17:32 BST (UK) »
Apologies for a second post - but looking again, could it be Ovarian?

Offline shanghaipanda

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 314
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: My Great great Granny cause of death
« Reply #7 on: Friday 03 August 18 18:49 BST (UK) »
I read it as ovarian as well

Offline giggsycat

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 846
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: My Great great Granny cause of death
« Reply #8 on: Friday 03 August 18 19:20 BST (UK) »
I think she has had the first illness for 6 months and the second illness for 3 months?

Giggsy