RootsChat.Com
Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: Riddlebrick on Tuesday 03 February 09 09:49 GMT (UK)
-
Hello
Attached is the parish christening record for Helen Skene in 1804, I am trying to decipher what the names of the parents are, it looks like the father is James but not too sure on the mothers name, looks like Al? and I can't work out the maiden surname.
Can anyone assist ?
Thanks
Emma
-
Looks like James and Al Davidson, with dots after the Al implying it is an abbreviaiton.
So could be Alice?
-
On second look - are they the parents? It says "witnesses"
-
Hmm, not sure.
The start if the record says Al Skene (not sure of the next word/s) had a daughter (not sure of the next word/s) named Helen.
So this Al, could be different to the one on the end.
Emma
-
Could word #3 be the village/hamlet "Craig.."
Pauline
-
Pauline
Yes that would be Craig, just looked at the whole page. I also believe that Helens son was born in Craig so that makes sense.
-
It seems to read:
Al: Skene Craig Ley had a daughter Bap
tized Named Helen Witnesses: James & Al: Davidson
The batch on the IGI has several baptisms with just the father's name - Al SKENE.
But there is one which might give a further clue:
Catharine SKENE, 1814, parents Alexr SKENE & Elizabeth DINNIE
JAP
-
JAP
Thanks, I'll have a look at that.
Emma