RootsChat.Com

England (Counties as in 1851-1901) => England => Lancashire => Topic started by: Carlton Grey on Saturday 03 July 10 23:25 BST (UK)

Title: Obertelli/Obertelle
Post by: Carlton Grey on Saturday 03 July 10 23:25 BST (UK)
I'm trying to trace the origins of the Obertelli family.
My branch of the family moved to Carlisle about 1880, having first lived in Barrow after arrving from Italy. I know there are still some Obertellis living in the Morecambe and Bolton areas and wondered if they have any information on their Cumbrian cousins?
The head of the Carlisle Obertellis, Antonio disappeared between 1904-1911, probably returning to Italy. Can anyone point me in the right direction as to where to look for any immigration records around 1880 and emigration/passenger list records for both periods?
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: CaroleW on Saturday 03 July 10 23:34 BST (UK)
Hi

www.bt.com

Scroll down Home Page until you see The Phone Book

Click on Residential Name

Type in Obertelli and use Lancashire as the location

There are 3 listed phone numbers - 2 in Bolton and one in Morecambe so you could ring them for info

Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: kerry1212 on Saturday 03 July 10 23:36 BST (UK)
there is a maris obertelli going to st albans vermont in 1912

kerry
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: CaroleW on Saturday 03 July 10 23:40 BST (UK)
http://www.ancestorsonboard.com/HomePageController.action  has 4 Obertelle entries on their free index
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: kerry1212 on Saturday 03 July 10 23:41 BST (UK)
also 2 antonio obertellis going to new york in 1903 and 1905 they have pics too


kerry
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: Carlton Grey on Tuesday 06 July 10 01:13 BST (UK)
Thank you Kerry and Carole for your help.
Kerry, can you tell me where you found the Obertellis going to New York?
Thanks again,
Mark
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: kerry1212 on Tuesday 06 July 10 07:14 BST (UK)
hi it was on ancestry

kerry
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: andrewalston on Tuesday 06 July 10 12:00 BST (UK)
The Antonio on the 1905 arrival was 50 and married. He was from Fano in north Italy, as were many others on the page.

The 1903 arrival was detained for about 1 day as a Likely Public Charge, but then admitted after enquiries.

There's also a 1907 sailing from Genoa to New York. It has an Antonio as a married day labourer from Morfasso. He was 32 and going to Boston to his brother-in-law Antonio Guarnier, and had never visited the US before. He's a possibility if, as you suspect, he returned to Italy.
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: Carlton Grey on Tuesday 06 July 10 23:50 BST (UK)
Thanks for your help.
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: craggagh on Friday 06 August 10 22:48 BST (UK)
Hello -

I noticed a delivery wagon the other day with the name Obertelli, Bolton, on the side. The name rang a bell as I had often seen it on the side of such wagons when I lived in Germany. When I put the name into Google, I found several sites relating to Obertelli genealogy. If you haven't already accessed them, they may provide you with some help.

craggagh.
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: familywoodbolton on Friday 27 April 12 12:53 BST (UK)
Hi

I don't know if you're still wanting any information on the Obertelli family in Lancashire, but I am part of it.

Lisa Wood (nee Obertelli)
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: Carlton Grey on Tuesday 05 June 12 22:57 BST (UK)
Hello Lisa, thank you for your post.
I know a little of the Obertellis but would welcome any infomation you have.
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: familywoodbolton on Wednesday 20 June 12 18:04 BST (UK)
Hi

Sorry for the delay in replying, but here goes

From what we know, Paul and Antony Obertelli came over to England from Como, Italy around 1880. Paul went to Bury, lancashire and Antony to Carlisle, I am assuming that this is your branch of the family?

Paul went on to marry Mary Amelia Abbatto (changed at some point to Abbot) on 1st Feb 1881 and they settled in business in Burnley, I believe the business didn't go well and they then moved to Bolton.

I think they had 10 children, but only seem to have info on 9 of them.

John born 11th aug 1882 born burnley
Paul born 28th jan 1884 died 3rd march 1888 born burnley
Mary Theresa 30th June 1885  born burnley
Rosa Elisabeth born 24th April 1887 died 1920 born burnley
Mary Anne born 31st march 1889 died 20th June 1955 born burnley
Catherine Louisa born 23rd July 1890 born burnley
Emma Amelia 1 Nov 1899 April 1979 born in bolton
Paul (my grandfather) 8th Feb 1902 died 8th Apr 1963 born in bolton
Joseph 19th Feb 1905 died 31st Aug 1979 born in bolton

My grandfather married Matilda Fletcher on 1st July 1933 and went on to have 5 sons.  Joseph, Paul, Francis, John and James (my dad).

I am the youngest of three girls, and we have a half brother with my Dad.

If you need any more information, please let me know, I hope I haven't overlaoded you with useless information.

Lisa x



Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: famigliaitalia on Tuesday 09 October 12 12:40 BST (UK)
Hi Lisa,

I've just come across your posting re Obertelli.I have an interest in the family through Mary Amelia who married Paul Obertelli in 1881.Mary A was the daughter of Giulio Cesare Abbeto & Teresa Abbeto nee Bacigalupo.This Abbeto family appear under various names throughout the census,BMD records etc etc.

While I was researching the Abbeto family I also did a bit on the Obertelli's.I found all the children that you listed plus twins Mary Jane & Mary Christina, born & died in 1896 in Bolton.I'm not sure if they belong to Mary A & Paul though.

Do you by any chance have burial details for any of the family ?

Cheers
Kath
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: familywoodbolton on Tuesday 23 October 12 21:47 BST (UK)
Hi Kath,

sorry I'm only just replying but October is a busy month for our house, and I've only just had time to sit and reply to you. Was it any particular members of the family that you are wanting information on? My Dad has all our info on it, as it was his brother who had done all the research, and he's recently taken all of the paperwork back which I had, but I can ask him as he'll have a better idea than me.
I do have a tree on Ancestry if that helps, I'm LisaWood100.
 
I do know that my Grandparents (Paul & Matilda) are buried in Tonge Cemetery in Bolton (I don't know if you are from this area). I also believe that there is a grave for a J Cesaer in the same cemetery. If you want to contact me directly my email address is (*), it maight make it a bit easier.

Lisa x

(*) Moderator Comment: e-mail removed in accordance with RootsChat policy,
to avoid spamming and other abuses.
Please use the Personal Message (PM) system for exchanging personal data.

New members must make at least three postings before being allowed to use the PM facility.
See Help-Page:  http://www.rootschat.com/help/pms.php
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: famigliaitalia on Wednesday 24 October 12 13:05 BST (UK)
Hi Lisa,

Many thanks for your reply.As you can see I am unable to contact you directly as your email address has been removed,due to rootschat policy.

My dad's grandmother was a sister of Teresa Abbeto [nee Bacigalupo] and it would be great to know where she and Giulio are buried and any of their 4 children,including Mary Amelia who married Paul Obertelli.
I have been entering the family on the findagrave web site.Here is the link for Giulio.You can click on Teresa and their children from his page

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=98483543

Cheers
Kath 


Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: familywoodbolton on Wednesday 24 October 12 15:13 BST (UK)
Hi Kath

I've tried to private message you, let me know whether it's worked or not.

Thanks
Lisa x

Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: famigliaitalia on Wednesday 24 October 12 15:36 BST (UK)
Hi Lisa,

I sent a reply to the address you gave me about 30 mins ago - have you received it ?

Cheers
Kath
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: familywoodbolton on Wednesday 24 October 12 17:01 BST (UK)
Hi kath

Yes I have thanks

Lisa x
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: garstonite on Thursday 25 October 12 09:01 BST (UK)
1888 is 1st on www.lancashirebmd.org.uk

Joseph Obertelli    Chorley    Preston    mothers maiden name   BESAGNI
1897 Stephen Obertelli      Heaton   Preston   mmn   BEZANA
1900   Louisia Obertelli      Heaton   Preston     mmn    BESAGNI
1903 Alfonso                    Heaton   Preston    mmn    Besagni
1907 Dominic Leo Francis Obertelli    Heaton  Preston   mmn   BASANQUIT

1882 is Obertelle first entry in Burnley ...but a couple of Obertelle   have mmn BESAGNI.....
1896 is last Obertelle entry....

hope this helps
allan

Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: famigliaitalia on Thursday 25 October 12 12:09 BST (UK)
Thanks very much Allan.Some interesting variations on a surname there !!
Will check out who they are,
Cheers
Kath
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: familywoodbolton on Thursday 25 October 12 14:20 BST (UK)
wow, thanks very much Allan, can't believe that the info on the family
just keeps coming.

Lisa x
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: rosryan on Monday 15 May 17 12:10 BST (UK)
Hi, I'm new to forums but I just found this on google.  My grandmother, Helena Obertelli, was born in Carlisle and migrated to Australia when she was 19.  I don't have a lot of information but would love to  hear if you have any information on her or her family.  I know that her parents owned and ran a local corner store in Carlisle.
Title: Re: Obertelli/Obertelle
Post by: Carlton Grey on Saturday 13 January 18 18:52 GMT (UK)
Hello Rosryan,
If it's not too late reply, I've some information of interest to you.