RootsChat.Com

Wales (Counties as in 1851-1901) => Wales => Carmarthenshire => Topic started by: dorset eleanor on Monday 21 February 11 20:12 GMT (UK)

Title: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Monday 21 February 11 20:12 GMT (UK)
New at this, so be patient. Have been tracing my family tree, but come to a standstill on my fathers welsh side. Quite normal I suppose with those surnames! My father David Noir Thomas was born in tumble, llanelli and stayed there until he married and moved to Dorset. His mother was Margaret(nee Lewis born 1908 ) and married Harold Francis. Previous to that she was married to Joseph Thomas born 1908 .My grandmother margaret ( everyone called her 'mag' in Tumble) ran a shop with her 2nd husband harold in Bethester road. I know she came from a family of bakers and my grandfather joseph was from a mining family. Have his fathers name as Hugh w Thomas on his wedding certificate and my grandmothers father was called william. wouls like to know if anyone should remember the family and could help me find out their mothers names. Worth a try I suppose as it was a small village!! many thanks
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: CaroleW on Tuesday 22 February 11 00:37 GMT (UK)
Hi and welcome to Rootschat

As Margaret and Joseph were both born in 1908 - have you checked for them on the 1911 census which is pay per view only

http://www.1911census.co.uk/search/tnaform.aspx
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: dorset eleanor on Tuesday 22 February 11 10:59 GMT (UK)
Yes, Spent £10 on Genes Reunited with no luck!
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: CaroleW on Tuesday 22 February 11 14:06 GMT (UK)
Margaret had a middle christian name - what was it?

Marriages June qtr 1930   
 
Margaret A Lewis  Carmarthen  11a 2460   
Joseph Thomas  Carmarthen  11a 2460

When she married Harold Francis in 1952 - she is again shown as Margaret A

What year did she die and was it in Llanelly Dyfed?

There is a Margaret Ann Francis death in the June qtr 1979 and her birthdate is shown as 16.11.1908
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: dorset eleanor on Tuesday 22 February 11 14:21 GMT (UK)
Her middle name was ann. She died june 9th 1979. in Carmarthen. She married on june 10th 1930. Thanks for repying. Am a member of ancestry .co.uk, and have her marriage certificate. There are no living relatives left to ask, and my mum cant remember much.
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: CaroleW on Tuesday 22 February 11 14:26 GMT (UK)
With a surname like Lewis in Wales - middle names can be a godsend.  This is probably her birth reg

Births December qtr 1908   
Margaret Anne Lewis   Carmarthen  11a 1298
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: osprey on Tuesday 22 February 11 14:28 GMT (UK)
No idea what the Genes version of 1911 is like, but the one Carole gave the link to above is very adaptable if you use the advanced search. Try searching for Margaret Lewis born 1909 (she was born late in 1908) living in Carmarthenshire, registration district Llanelly with William as the first name of someone else in the household.

the birth reg in 1908 looks very likely...
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: CaroleW on Tuesday 22 February 11 14:36 GMT (UK)
The free 1911 index shows a Margaret Ann Lewis aged 2 living in Llanelly Carmarthenshire

It matches to a William Lewis in the same household

Follow the instructions below

USING THE FREE 1911 INDEX TO DETERMINE THE CORRECT HOUSEHOLD

http://www.1911census.co.uk/search/tnaform.aspx

Once you find a possible match - make a note of the county and district in which the person was living

Return to the index and in PERSONAL DETAILS - just put the surname of the family - nothing else

In LOCATION - Select the county and below it - type in the district

In OTHER MEMBERS OF THE HOUSEHOLD - show the full name of the person you have found on the index

Click SEARCH

You will have to buy credits to view the full entry - the above instructions will only help to possibly show others of the same name in the same household
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: dorset eleanor on Tuesday 22 February 11 15:01 GMT (UK)
thanks for helping meout, but I cant seem to get anywhere. Just tried to go on the free 1911 census as you said, but just keeps coming up with'cant find any records!!' What am I doing wrong?
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree
Post by: CaroleW on Tuesday 22 February 11 15:10 GMT (UK)
http://www.1911census.co.uk/search/tnaform.aspx

PERSONAL DETAILS

FIRST NAME - Margaret Ann
LAST NAME  Lewis
YEAR of BIRTH - 1909

LOCATION - select Carmarthenshire
RESIDENTIAL PLACE - Type in Llanelly

OTHER MEMBERS OF THE HOUSEHOLD
First Name - William
Last name - Lewis

Hit SEARCH
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Saturday 26 February 11 07:38 GMT (UK)
I think the birth reg in dec qtr is likely too, so have ordered the copy. Hoping to find out her mothers maiden name so I can go a bit further ( hope its not Thomas tho! Lol!!) Thanks for the help everyone . Still stuck on Joseph! The prob with the welsh( no offfence) is they very often switched their first names around. ( I know my dad and his brother did)  so sometimes you are looking for the wrong christian names!
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Friday 04 March 11 20:10 GMT (UK)
Got the copy of my grandmothers birth certificate today. Mothers Surname was........Davies!! Another needle in a haystack. Never mind, I will keep searching. Lol!! ???
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: CaroleW on Friday 04 March 11 22:04 GMT (UK)
Was her mother Ann Davies?

Marriages December qtr 1907   
Anne Davies  Carmarthen  11a 2214   
William Lewis     
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Friday 04 March 11 22:05 GMT (UK)
Yes it was. Blimey you are good at this. Ive been seaching all night!! Thankyou so much  : :D
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Monday 07 March 11 11:55 GMT (UK)
At a standstill again. Cant make out who was married before, my Greatgrandmother or Greatgrandfather! Will push on with the thomas side now, though not sure which Joseph Thomas it is. On the website where you pay to view, can you see the original document or does it just show the entry qtr etc.?
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: CaroleW on Monday 07 March 11 17:25 GMT (UK)
Quote
On the website where you pay to view, can you see the original document or does it just show the entry qtr etc.?


Do you mean the 1911 census?

10 credits gets you a transcription of the image which you can print  and 30 credits gets you the original image completed by your ancestor which you can download to your pc  and print off
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Monday 07 March 11 19:14 GMT (UK)
no sorry. Didnt explain that very well. I mean on the birth certificates. Or do I need to order the original? Its just that there are quite a few Joseph Thomas' and I dont want to order the wrong one. I know his fathers name was Hugh w Thomas, but that obviously doesnt show up on the one you can look at free.
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: CaroleW on Monday 07 March 11 19:28 GMT (UK)
Members of the public do not have access to birth certificates - what you see for free online are christening entries or the reference on freebmd to enable purchase of a copy

The free 1911 index has only 3 entries for a Joseph Thomas with a father Hugh

2 had middle christian names and just one was Joseph aged 3 living in Pontypridd

There is a 1906 marriage for a Hugh Wathen Thomas in Lampeter but using the 1911 formula shown above does not show a Joseph Thomas in the same household
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Monday 07 March 11 19:44 GMT (UK)
Thankyou, at least that gives me more to go on
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Wednesday 16 March 11 19:00 GMT (UK)
Anyone heard of Bryngwawr in LLanddarrog. This is where my  Great grandfather lived at the time of his marriage and his father was a farmer.(John Lewis) Could this have once been a farm??
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: Morganllan on Thursday 17 March 11 00:56 GMT (UK)
Hello  :)

There was a John Lewis Farming at Cilai Uchaf, Llanddarog, 1881-1901

1891
LEWIS
John Head age 50 Farmer
Ann Wife age 40
William Son age 21 Coal Miner
Ellen Dau age 18
Thomas Son age 16 Moulder
Mary Dau age 8 Scholar

RG12 Piece 4514 Folio 116 Page 10

Kind Regards
Morgan
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Thursday 17 March 11 11:18 GMT (UK)
Thanks- I did wonder if it was that one, but on the marriage cert. it states there is only 5 yrs between them?
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Thursday 17 March 11 11:20 GMT (UK)
ignore that last comment- just realised i was looking at William and Ann , and not John and ann!
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: dorset eleanor on Thursday 17 March 11 13:14 GMT (UK)
What does  Cilai uchaf mean, and is this a place in Llandarogg?
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: Morganllan on Thursday 17 March 11 22:50 GMT (UK)
I think Cilai Uchaf is the name of the farm, in the hamlet of Cilai, Llanddarog.

Uchaf means Upper or Higher. Cilai is from "Cil" meaning 'corner, angle; retreat, recess, nook; river source'

Useful site for Welsh placenames etymology:

http://someplacenamesinsouthwales.4t.com/index.html

Kind Regards
Morgan
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: CrwbinDescendant on Monday 27 April 20 17:09 BST (UK)
Elleanor,

John Lewis 1808-1878/Esther Davies 1803-1854
Robert Lewis 1835-1860/Elizabeth Jones 1833, Esther Lewis 1840-1910, John Lewis 1840-1917/Ann Rees 1849-1911
Eleanor (Ellen) Lewis 1873-1936/John Grugos Williams, William Lewis 1873-1936/Mary Anne Davies 1873-1952, Thomas Lewis 1875-1943, Mary Lewis 1883-1955
David John Lewis 1899-1979/Blodwen Lewis, Jenny Lewis 1906, Margaret Ann Lewis 1908-1979, Maldwyn Lewis 1914
Best Regards - Hope this helps!! :) :)
Title: Re: tracing thomas/ lewis family tree Tumble
Post by: Helenlewis2151 on Saturday 01 August 20 11:31 BST (UK)
Hello, I'm actually related to John Grugos Willimas, is there anything I can do to help?  :)