RootsChat.Com

Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: Barbara.H on Thursday 05 November 15 17:01 GMT (UK)

Title: Baptism of Jane Yates, Prescot, 1750
Post by: Barbara.H on Thursday 05 November 15 17:01 GMT (UK)
Can anyone suggest what the word before 'in ye Colepitts' might be?

"Jane ye daughter of William Yates _____ in ye Colepitts & Rachell his wife was born ye 2nd of September & christened [19 October 1750]..."

The register is from St Mary's Prescot, Lancashire and is on Ancestry.  William and Rachell had several other children baptised at St Mary's; William's occupation either labourer or collier. I can see one word but find it unlikely, so would appreciate second thoughts


Thanks
 :) Barbara

Title: Re: Baptism of Jane Yates, Prescot, 1750
Post by: Donnie H on Thursday 05 November 15 19:16 GMT (UK)
Looking at the word christened on the line below it starts and ends with the same letters, and the third letter looks like the m in September, so my guess is Come?d, I'm not sure what the squiggle between the e and d is meant to be, looks like another m but that wouldn't make sense.

Donnie

Title: Re: Baptism of Jane Yates, Prescot, 1750
Post by: GR2 on Thursday 05 November 15 19:26 GMT (UK)
Concern'd
Title: Re: Baptism of Jane Yates, Prescot, 1750
Post by: ..claire.. on Thursday 05 November 15 23:08 GMT (UK)
Hi

" CORVERS " is on old mining occupation, but I can't make that fit either  :)

claire
Title: Re: Baptism of Jane Yates, Prescot, 1750
Post by: Barbara.H on Thursday 05 November 15 23:41 GMT (UK)
I think the squiggle might indicate an abbreviation at the end of the word.

You are all more sensible than me - I thought it said 'conceiv'd in ye colepitt'
They couldn't have - could they?

'concern'd' is a possibility

Thank you all for looking
 :) Barbara

Title: Re: Baptism of Jane Yates, Prescot, 1750
Post by: GR2 on Friday 06 November 15 06:03 GMT (UK)
It ends in the same way as "christen'd", the last word on the page, so ends "...ed".
Title: Re: Baptism of Jane Yates, Prescot, 1750
Post by: crowsfeet on Friday 06 November 15 06:34 GMT (UK)
perhaps 'commenced'

Regards
Crowsfeet
Title: Re: Baptism of Jane Yates, Prescot, 1750
Post by: Barbara.H on Tuesday 17 November 15 14:47 GMT (UK)
Sorry for late feedback on this topic; it took a long time to finish the transcription (this is for Lancs OPC)
I think 'concern'd' is the one I like best, so have sent that suggestion on to QC to see what they make of it.

Thanks again, I'll post an update when it goes online
 :) Barbara