RootsChat.Com

Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: hochiwich on Sunday 16 September 18 09:15 BST (UK)

Title: Name illegible on 1841 census
Post by: hochiwich on Sunday 16 September 18 09:15 BST (UK)
I have done a lot of research over the years and find most things eventually but this one, the middle name, has me stumped. I do believe that the second letter (a c or e perhaps) has been struck out, which makes it look like  Ll as if a Welsh word but this is well nigh impossible. The family name is Hann - not Hand - and they lived at Morton Engine.  If anyone can throw any light on the matter it will save me a lot of head scratching. Thank you.
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Greensleeves on Sunday 16 September 18 09:21 BST (UK)
It would help if you could give us a larger clip of the sheet so we can get a better idea of the handwriting, if that would be possible.
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: hochiwich on Sunday 16 September 18 09:32 BST (UK)
Thank you Greensleeves, I have replaced the attachment.
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Ruskie on Sunday 16 September 18 09:41 BST (UK)
If you are referring to the fourth person down, my first thought was "Heaven" even though the H is not the same as the H of "Hand".
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: tonepad on Sunday 16 September 18 09:43 BST (UK)
Perhaps Steven spelled Steaven.


Tony
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: hochiwich on Sunday 16 September 18 09:45 BST (UK)
Yes I also thought maybe steaven as all the other names are mis-spelled. Thanks. Though if it's a t he normally crosses his t's. 
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: arthurk on Sunday 16 September 18 09:46 BST (UK)
I agree - it looks like Steaven but with an uncrossed 't'.

If anyone wants to see the whole page it's at HO107/312/16 f3 p4. On the pages before and after there are other examples of an uppercase S, which look the same, and you'll see that some of the names are spelled in ways that would today seem a bit unusual.
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Greensleeves on Sunday 16 September 18 10:02 BST (UK)
I had originally thought the first letter was 'L',  but I do now  think  it's an 'S', since that bottom loop doesn't cross over the downward stroke as it would with an 'L'.  And seeing the interesting spellings, I agree that it is quite likely that the name is indeed Steaven!

Regards
GS
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Jamjar on Sunday 16 September 18 10:13 BST (UK)
It’s been transcribed on family search as STEAVEN.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MQBJ-Q42

Jamjar
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Jamjar on Sunday 16 September 18 10:30 BST (UK)
John with sister Elizabeth on the 1851.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:SGJY-1XZ

Jamjar
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Jamjar on Sunday 16 September 18 10:40 BST (UK)
A death in 1842:

Deaths Sep 1842
Hann Stephen Houghton le Sp 24 111   

Deaths Dec 1848
Hann Dorothy Houghton le Sp 24 109

Deaths Sep 1849
Hann James Houghton le Sg 24 152

Jamjar
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Jamjar on Sunday 16 September 18 11:08 BST (UK)
Did child Dorothy marry Lancelot TROTTER, in 1846?

1851 census: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:SGJY-1Y4

1861 census: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:M7DC-4LY

1871 census with Lancelot as a widower: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VBZB-VY2

Dorothy’s death:

Deaths Jun 1870
Trotter Dorothy 44 Houghton 10a 237

Births:

TROTTER, JOHN GEORGE mmn HANN
GRO Reference: 1847  D Quarter in HOUGHTON LE SPRING UNION  Volume 24  Page 183

TROTTER, JAMES HANN mmn HANN
GRO Reference: 1850  M Quarter in HOUGHTON-LE SPRING UNION  Volume 24  Page 181

TROTTER, DOROTHY  JANE mmn HANN
GRO Reference: 1854  S Quarter in HOUGHTON LE SPRING  Volume 10A  Page 269

TROTTER, LANCELOT mmn HANN 
GRO Reference: 1857  J Quarter in HOUGHTON LE SPRING  Volume 10A  Page 318

TROTTER, STEPHEN mmn HANN 
GRO Reference: 1864  S Quarter in HOUGHTON LE SPRING  Volume 10A  Page 383

Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Jamjar on Sunday 16 September 18 11:49 BST (UK)
Henry to Ann Marley? They have a son Stephen, too:

Marriages Jun 1847 Houghton le Sp 24 183
Henry HANN to Ann Marley

1861 census: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:M7DC-4XQ

A widower on the 1881: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q271-Z167

His death:
Henry Hann
England Deaths and Burials, 1538-1991
Name: Henry Hann
Residence Place: Philadelphia in the Parish of Newbottle
Gender: Male
Burial Date: 20 Oct 1889
Burial Place: West Herrington, Durham, England
Age: 66
Birth Date: 1823

Jamjar




Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Jamjar on Sunday 16 September 18 12:05 BST (UK)
Elizabeth marriage:

Marriages Sep 1854 Houghton le Spring 10a 341
Elizabeth HANN to Joseph ALLEN

Births:

ALLEN, JAMES  HANN mmn HANN
GRO Reference: 1855  S Quarter in HOUGHTON LE SPRING  Volume 10A  Page 300

ALLEN, DOROTHY  JANE mmn HANN 
GRO Reference: 1858  J Quarter in HOUGHTON LE SPRING  Volume 10A  Page 336

On the 1871 Census. Also a son Stephen and brother John a lodger:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VBZT-WPF

Jamjar

Added: John HANN’s death:

England and Wales Death Registration Index 1837-2007
Name: John Hann
Event Type: Death
Registration Quarter: Jul-Aug-Sep
Registration Year: 1882
Registration District: Houghton Le Spring
County: Durham
Event Place: Houghton Le Spring, Durham, England
Age (available after 1866): 65
Birth Year (Estimated): 1817
Volume: 10A
Page: 249
Line Number: 35
Title: Re: Name illegible on 1841 census
Post by: Dundee on Sunday 16 September 18 12:10 BST (UK)
Just adding some ages from the GRO index.

A death in 1842:

Deaths Sep 1842
Hann Stephen Houghton le Sp 24 111   
aged 22

Deaths Dec 1848
Hann Dorothy Houghton le Sp 24 109
aged 53

Deaths Sep 1849
Hann James Houghton le Sg 24 152
aged 58

Jamjar

Debra  :)