RootsChat.Com

Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: inor on Friday 05 November 21 19:47 GMT (UK)

Title: Short translation from German in 1876
Post by: inor on Friday 05 November 21 19:47 GMT (UK)
If someone could help with this, I would be very grateful.
 
inor  :)
Title: Re: Short translation from German in 1876
Post by: Zefiro on Friday 05 November 21 21:23 GMT (UK)
Der Anzeigende  erklärt dass er bei dem
Tode der Marx zugegen gewesen sei.

In English: The person reporting the event declares that he was present at the death of Marx.
Title: Re: Short translation from German in 1876
Post by: inor on Friday 05 November 21 23:32 GMT (UK)
Zefiro, thank you very much!

inor