Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - sal

Pages: [1] 2 3 4 ... 34
1
Lancashire / Re: Pubs in Chadderton 1841 - 1867
« on: Friday 15 April 11 13:19 BST (UK)  »
Hi Katherine
I have a copy of the book "The History of Chadderton Pubs" by Rob Magee.

I have found that Hillock appears to be some where along Foxdenton Lane, Chadderton near to where Foxdenton park is now, i think?

There is a mention of a James Whitehead who ran a pub called the Punch Bowl at Hillock but there is no write up about this pub.
 A James Whitehead is also mentioned as running the Sportsmans Arms, which is actually on Denton Lane, the Cow and Calf on Foxdenton Lane and the Linnet which is now called the Railway and Linnet which is on Grimshaw Lane. Grimshaw lane is at the end of Foxdenton Lane.
I have re-read the write  ups about these pubs but it is all a bit confusing and it could be that there was more than one Whitehead family in the area that were running these pubs.
Hope this helps and has not confused you like it has me ;D

Sal

2
Alderney, Guernsey, Jersey, Sark / Re: Evacuation of jersey ww2
« on: Tuesday 24 August 10 12:33 BST (UK)  »
Hi Sam

The website for the Jersey Heritage trust is.
http://jerseyheritagetrust.jeron.je/

Cliick on the link,  then on archives, then on names, enter the surname that you wish to search for.
I had a quick look for your names and found one for Denoual which was for a registeration card, and for Herbert there was quite a few for registeration cards and other things.
The registeration cards you can order copies and in most cases there is a photograph attached.

Hope this helps
Sal

3
Europe / Re: French to English Translation please
« on: Saturday 14 August 10 11:18 BST (UK)  »
Hi Cntrygrl and Isabel

Thankyou so much your translations have helped a lot.
I have tried using an online translator without much sucess, i think because i couldn't read any of the words properly.

I have been able to find Helein's birth/baptism and she appears to have been about 15 yrs old at the time of her marriage, i haven't found Ollivier's birth yet but now i have got a name for his mother it should make it easier, i hope.

Thank you once again
Sal

4
Europe / French to English Translation please. Completed
« on: Thursday 12 August 10 14:28 BST (UK)  »
Hi.
Would it be possible for someone to translate this marriage for me please.
The marriage took place in Grace-Uzel in 1713 between Ollivier Gouiete and Heleine Noury.

Thankyou in advance
Sal



5
Alderney, Guernsey, Jersey, Sark / Re: Cheney family of Jersey
« on: Thursday 11 February 10 10:48 GMT (UK)  »
Hi Andy

I have found a Baptism on the Jersey Heritage trust website for a
James Thomas Cheney  born 25 Feb 1884, Baptised 16 Mar 1884,with Parents Joseph Thomas Cheney and Margaret Jane Donoghue, fathers occupation Mariner

Also on the 1891 census RG12/4694 folio 171 page 22
Joseph and Margaret with children Joseph, George, John, James, Margaret and Walter

Could these be your family, i can give you a full transcription of the census if needed

Regards
Sal

6
Alderney, Guernsey, Jersey, Sark / Re: Cheney family of Jersey
« on: Thursday 11 February 10 10:11 GMT (UK)  »
Hi Andy

Have you got names and dates of who you are looking for?
Have you found your family on the census?

There are some Cheney's on the Jersey Heritage Trust Website
http://jerseyheritagetrust.jeron.je/


Regards
Sal

7
Hi

Could this be your James Edward Walker (birthdate out a bit)
born 11 May 1887 Baptised 29 May 1887 parents James John Walker and Ann Mary Rolland. Fathers occupation Private 1st Wilt. Godparents Adam Dick and Mary Champion.
The above information was found at the website below. The church was St Heliers Church.

http://jerseyheritagetrust.jeron.je/

Hope this helps
Sal

8
Channel Islands Lookup Requests / Re: BERRY family - Jersey
« on: Wednesday 26 August 09 22:40 BST (UK)  »
Hi Moranj

I have had a quick look on the Jersey Heritage Trust Website and found Baptisms for 3 of your Henry's.

Ref No - G/C/03/A/21
Henry Alexandre Berry born 18 Nov 1890. Baptised 7 Dec 1890
Parents Henry John Mauger Berry and Mary Ann Alexandre. Fathers occupation Grocer of 1 Windsor Rd

Ref No - G/C/03/A/17
Henry John Mauger Berry Born 24 Dec 1869. Baptised 12 Jan 1870
Parents Henry John Berry and Jane Harriet Mauger. Fathers occupation Carpenter/Joiner (Menuisier)

Ref No - G/C/03/A/14
Henry John Berry born 5 Oct 1845. Baptised 2 Nov 1845
Parents Henry Berry and Jane Picot, fathers occupation Cordier

The baptisms took place at St Helier Church (Town Church)

Hope this helps
Sal

PS I forgot to add the link
http://jerseyheritagetrust.jeron.je/


9
Hi Gene-Genie
On the Jersey Heritage Trust Website there are baptisms for the three children mentioned on the 1881 census.

http://jerseyheritagetrust.jeron.je/

Elizabeth Jane Down born 15/4/1853. Baptised 8/5/1853
Artelus Down (Archelaus) born 27/5/1856 Baptised 11/6/1856
Ann Down born 7/1/1858 Baptised 27/1/1858
All with parents Richard Down and Joanna Burrow, fathers occupation Livery Stable Keeper
There are also five other children with the same parents
Thomas Down born 14/1/1852 Baptised 25/1/1852
Henry Down born 9/11/1845 Baptised 7/12/1845
Richard Francis Down born 20/1/1848 Baptised 6/2/1848
John Down born 1/11/1849 Baptised 21/11/1849
Mary Bevan Down born 29/6/1860 Baptised 15/7/1860

The mothers maiden name would tie in with the 1861 census that Tati found with a mother in law Elizabeth Burrow.

The references for the baptisms which were all at St Helier Church (Town Church)
G/C/03/A2/14 for years between 1841 - 1848
G/C/03/A2/15 for years between 1848 - 1855
G/C/03/A2/16 for years between 1855 - 1862

Hope this helps
Sal

PS the Baptism pages take a while to down load they are quite big files

Pages: [1] 2 3 4 ... 34