1
Lancashire Lookup Requests / Re: John Valente
« on: Friday 24 June 22 15:24 BST (UK) »
anybody translate from latin maybe Italian
ottocento venticinque. come dal documento dello Stato Civile
3. Nell'atto di morte dell'avo Paterno dello sporo avvenuta ilgiorno tri Ottobre mille settece to sessantaise come dal Certificats del Parr1102 11140 0
"q. Nell' Allo di morte della Mader billach paro avvenuta il giorno diecinnous Maggio mic ilgiorno ottocento undeco, come dal documento dello Stato Civile
5. Vell'alto di morte della prima moglie dello sporo Zurytina habraccone avvencita il gior no trente lettembre mille ottocento trenta come dal documento dello Stato Civile:
6. Nell'atte, di nascita bella Isora avvenuta il giorno fei marzo Li nove come dal Certificato del Parroco. elgiorno fei Marzo mille fittecento ottant
7. Nell'atto di morte del lader bella &pora avvenuta ottocents, e si come dal Certificato del Parroco. ta ilgiorno quattordici Aprile mill
https://www.antenati.san.beniculturali.it/ark:/12657/an_ua20358769/57ANxGX?fbclid=IwAR3BSCFHQaO7U4RU25F0XyA2Fn0E726UGu6UeFx2WShrMKoEKMZgteZaiBg
ottocento venticinque. come dal documento dello Stato Civile
3. Nell'atto di morte dell'avo Paterno dello sporo avvenuta ilgiorno tri Ottobre mille settece to sessantaise come dal Certificats del Parr1102 11140 0
"q. Nell' Allo di morte della Mader billach paro avvenuta il giorno diecinnous Maggio mic ilgiorno ottocento undeco, come dal documento dello Stato Civile
5. Vell'alto di morte della prima moglie dello sporo Zurytina habraccone avvencita il gior no trente lettembre mille ottocento trenta come dal documento dello Stato Civile:
6. Nell'atte, di nascita bella Isora avvenuta il giorno fei marzo Li nove come dal Certificato del Parroco. elgiorno fei Marzo mille fittecento ottant
7. Nell'atto di morte del lader bella &pora avvenuta ottocents, e si come dal Certificato del Parroco. ta ilgiorno quattordici Aprile mill
https://www.antenati.san.beniculturali.it/ark:/12657/an_ua20358769/57ANxGX?fbclid=IwAR3BSCFHQaO7U4RU25F0XyA2Fn0E726UGu6UeFx2WShrMKoEKMZgteZaiBg