The thing that confuses me is that Edgar was a Tailor and this information was given when he died....
New Zealand Herald 7 May 1884 Page 4
Mr. Francis King supplies the following information respecting Mr. Edgar King, who was recently drowned at Dunedin :— "Mr. Edgar King arrived in Auckland by the ship "Wellington oh the 2nd of January, 1882, and shortly afterwards opened a sarsparilla store in Grey-street, but finding it did not pay, he made arrangements with, the manager of the ew Zealand Clothing Factory in Auckland to proceed to the Dunedin factory as a cutter. But he had to leave the factory a few weeks ago, being too old for the work. He was in his 72nd year. His married daughter (Mrs. Streat) and family of five arrived in Dunedin last February by the ship Wellington, the same ship her father came to Auckland by. Mrs. Streat was to come on to New Zealand and get settled down with her father and family while her husband finished his term of thirty years at Reid and Co.'s brewery, London, for which he will receive a pension. His time was up last January.
What business would Francis have been taking over after his father's death?
Debra
I had noted that as an oddity too. However, it seems pretty clear that the newspaper report and the newspaper advert relate to the same two men and the same sarsaparilla business.
Perhaps what Francis has actually said was "HE [my emphasis] couldn't make it pay" ... i.e. it wasn't that the business itself was inevitably unremunerative, but that Edgar was not a natural enterpreneur / businessman whereas his son was.
Something similar happened shortly after the second world war when my grandfather boght a failing clothing company in the east end of London and turned it around, making a considerable amount of money out of it whereas the previous owners had been unable to do so.
Alternatively, the statement about it not paying may just have been the journalist reading between the lines and getting it wrong. They got other things wrong in reporting this story, including saying that Mary Streat was Edgar's wife when she was actually his daughter, and that she was waiting for Edgar and John aboard the Camille with seven children (she had five of her own, and Edgar's daughter Therea, making six; John was the seventh and he was wit Edgar, so I am assuming that the information about "seven children" came from the fact that they had bought seven children's tickets).