I'm sure there would be a Pack Horse route from Glossop to Holme. In to-days roads, there is a road over Holme Moss from the Woodhead Pass to Holme and that coaches used the road because my gt grandfather had a Teetotal pub on the road and I have a photograph with a stagecoach outside. I know there is a road from Glossop to the Woodhead pass but at the moment I can't bring it to mind. The main Howards of Glossop are the Duke of Norfolk's family - are you related
? The main Hotel in the Town Centre is the Norfolk Arms !!!
My relations 'came the other way' - both from Holmfirth (Father's late 19th century) and Flockton (Mother's late 18th century)
Woodhead and Tintwistle were in Cheshire until Greater Manchester was founded so you may find some help at Tameside Archives.
Dot