Author Topic: Lebon family Quebec  (Read 4178 times)

Offline lily-pond

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 176
    • View Profile
Lebon family Quebec
« on: Thursday 27 April 06 20:50 BST (UK) »
I found yesterday on 1911 census the Lebon family I have been searching for some time.
Head Elzear age 34,wife Albertine 32,Gabrielle 9,Alpha 7,Rene 5,Simone 3 and Marguerite age 1,also know of another child born after 1911 Albert born 1915.There could be other children between 1911 and 1915.
What I would like to know is where can I find out if these children above married and had family?.
When did they come to Canada?
What I have written above is all the information I have on the Lebon family.
Maralyn

Offline jorose

  • Global Moderator
  • RootsChat Marquessate
  • ********
  • Posts: 9,743
    • View Profile
Re: Lebon family Quebec
« Reply #1 on: Thursday 27 April 06 22:55 BST (UK) »
Well, according to the original census record (in Verdun), they were all b. in Quebec.  Verdun is considered a suburb of Montreal and they're in the Lovell's directories online:

http://bibnum2.bnquebec.ca/bna/lovell/index.html

For example 1911/1912 Elzear is listed as a boilermaker.  Ten years later he's still about, and 20 years later.  By 1941 there's two Le Bons listed as the same address; Elzear, a boilermaker/metal welder, and Gerard, labourer - possible son/sibling?

By 1951 Elzear has disappeared; there's an entry for a Rene LeBon though.  I checked back - 1943 both Elzear and Gerard are at the same address and are metal welders, 1945 neither are there but Rene is, 1944 Elzear is listed but not Gerard and Rene appears for the first time.

So Elzear was in the area until 1944, after which he either moved away or had died.
Census information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline lily-pond

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 176
    • View Profile
Re: Lebon family Quebec
« Reply #2 on: Friday 28 April 06 13:45 BST (UK) »
Hi Jorose
Thanks for your time and information,I will check out the website and see what else I can find.It would be nice to find other members of this family.
Maralyn

Offline lily-pond

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 176
    • View Profile
Re: Lebon family Quebec
« Reply #3 on: Saturday 29 April 06 17:05 BST (UK) »
I have checked out the website above.Is there any chance of finding any information(marriages or deaths) on the family members I listed in my first email.
Thanks
Maralyn


Offline J.J.

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 9,942
  • Census Crown © www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Lebon family Quebec
« Reply #4 on: Thursday 04 May 06 05:33 BST (UK) »
looking at the 1881, not a lot of Lebon in Quebec, and no Elzear...No listing for him in the 1901...although he may have been using his middle name, I suppose.

In case this may be an ancestor, an Adelbert Lebon passenger record can be found here... ( put in surname and hit image on top of second page.
http://www.ingeneas.com/free/index.html

Plus, in the 1911... name transcribed as Simone may need to be looked at a little closer, I think? http://automatedgenealogy.com/census11/Test16.jsp?id=109112
"We search for information, but the burden of proof is always with the thread owner" J.J.

Canadian  census  transcribed  data  ©2005 www.AutomatedGenealogy.com

Offline lily-pond

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 176
    • View Profile
Re: Lebon family Quebec
« Reply #5 on: Wednesday 10 May 06 15:06 BST (UK) »
Thanks for you replies to my emails,I seem to be stuck on getting any futher with my research on the Lebon family.Where would I look for more information,It seems if you live in other parts of Canada there seems to be more info on people.
Maralyn

Offline MJP

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,110
  • Great-grandfather Private Arthur Henry Prior
    • View Profile
Re: Lebon family Quebec
« Reply #6 on: Wednesday 10 May 06 16:30 BST (UK) »
Hi Maralyn,

I understand your frustration!  I think that it is not a case of there being less records, but more a case of not many people here on rootschat having links to Quebec, and so we are just not as familiar with what's out there.  In Canada, BMD records are under provincial jurisdiction, so each province has their own system. 

I can't view the 1911 census from this computer (automatedgenealogy blocked by firewall), so I can't view your family's entry.  Does it say they are Catholic?  And I am assuming that they are in fact francophone, given their names.   What is your connection to the family?  Is there one member that you are particularly interested in?

I don't know if you will be able to find BMD info for your family beyond the 1911 census - most of that is probably not public yet.  (It is not like England where anyone can search the BMD indexes right up to the current generation - in Canada most provinces restrict public access to records that are less than 90-100 years old - the specific rule varies by province). 

Also, Quebec seems to operate more on church records.  I can't find any site that says that civil registrations are available to the public. 

Here are some places you might want to start - general resource and link sites for doing research in Quebec: (you may find that some of these give you links to French sites)

http://www.collectionscanada.ca/genealogy/022-709-e.html
http://www.cyndislist.com/quebec.htm
http://www.rootsweb.com/%7Eqcmtreal/

Sorry not to be more help! 

Good luck...

MJP

Information given in census transcriptions is Crown Copyright http://www.nationalarchives.gov.uk

Eagle (Yorkshire), Prior (Berkshire), Buckland (Nottinghamshire),
Short (Devon), Sinclair (Caithness, Scotland), Patterson (Co. Tyrone, Ireland)

Offline lily-pond

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 176
    • View Profile
Re: Lebon family Quebec
« Reply #7 on: Friday 12 May 06 10:17 BST (UK) »
Hi MJP
Thanks for your reply,I will check out the websites.
Maralyn

Offline KarenM

  • Global Moderator
  • RootsChat Marquessate
  • ********
  • Posts: 4,761
  • My Grandpa Stanley has the hanky in his pocket
    • View Profile
Re: Lebon family Quebec
« Reply #8 on: Friday 12 May 06 13:10 BST (UK) »
Hi there,

Sorry, I don't know much about Quebec genealogy, but someone else maybe able to confirm this, I don't think woman legally change their name when they get married in Quebec, they have to keep their maiden name.

Karen
Gandley (but known as Stanley in Canada)- Ireland to Birmingham<br />Ball, Kempson & Franklin - Birmingham<br />Shorter - Surrey<br />Dyer - Devon<br />Dawkins - Co. Cork, Ireland<br />Heffernan - Ireland
Huck - Alsace, France
Reinhart - Baden, Germany
Bowman & Ellis - England
Etheridge - Gloucestershire

Who all came to Canada in a little row boat, clap clap, clap your hands!!