Author Topic: Welsh bibles  (Read 3998 times)

Offline Amanda Melanie

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 44
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Welsh bibles
« on: Friday 15 September 06 10:13 BST (UK) »
Hi,
Being very proud of my Welsh roots I'd like to know where I can get a copy of the bible written in the Welsh language. Our original family bible is now in the possesion of my mums cousin (Sore point with my mum!!!)
many thanks
Amanda

Offline D ap D

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,133
  • Stuck with John Jones in Wales? Join the club!
    • View Profile
Re: Welsh bibles
« Reply #1 on: Friday 15 September 06 10:53 BST (UK) »
There are 2 Welsh book shops in Llanrwst:

    Llyfrau Berry Books.[/li]

Both are very good. Berry Books also has a lot of second hand books as well. Also, if you ask him to look out for a particular book he will.

There is also a good one in Aberystwyth, can't remember the name now.

Mum bought her bible in a second hand book shop in Llandudno. Its on this site:
http://www.inprint.co.uk/thebookguide/shops/wales/north_wales.shtml

D
Stuck with:
William Williams of Llanllyfni
John Jones in Llanelli
Evan Evans in Caio
David Davies of Llansanffraid
Evans: Caio/Carms
Jones: CDG, DEN

Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

"Nor do I think that any other nation than this of Wales, or any other tongue, whatever may hereafter come to pass, shall on the day of the great reckoning before the Most High Judge, answer for this corner of the earth": The Old Man of Pencader to Henry II

Online Cas (stallc)

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,299
    • View Profile
Re: Welsh bibles
« Reply #2 on: Friday 15 September 06 10:59 BST (UK) »
There are a few for sale on ebay, just type Welsh bible into search. 

Also Charity shops if your in Wales are a good bet.

Cas
Census information is Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk

Squire/Thomas/Davies/Gibbons/Mordecai/Bowen/Lewis/Rees/Williams/Jones/Llewellyn/Morgan - Glamorgan
Lewis - Breckonshire
Davies/Roderick - Myddfai Carms
Lloyd/Jones - Denbigh/Salop
Thackwell/Thomas - Hereford/Monmouthshire
Shoemac/Squire/Keirle/Small - Somerset
Berry/Baggot/Lee/Clayton - Lancs
Yelland/Bray/Trethewey - Cornwall
Baggot/Hurley/Keaveny/Shiel/Flynn - Ireland

Offline Amanda Melanie

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 44
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Welsh bibles
« Reply #3 on: Monday 18 September 06 19:15 BST (UK) »
Hello D and Cas,
Many thanks for your help. A trip to Wales is now even higher on the agenda!
thanks again
Amanda