Hi Karen,
Because of the complexity of early Canadian research it is necessary to have absolutely pinpoint spot-on information to work from, so please don't think I'm just trying to be difficult with these questions:
1. You use the term "...ancestry has his birth place..." - is that Ancestry the online company?
2. If it is, have you obtained the image of the census from scotlandspeople website? I also need to see the actual penmanship - the written appearance of the name. Could you PM me and I can arrange for you to send a copy email to me?
3. Have you obtained your fellow's death certificate? If so, was his place of birth given, by any slim chance?
4. Is there any family information as to why your fellow would have been born in Canada, e.g. father went to work for Hudson's Bay Company, missionary work or was eligible for military land settlement?
5. Have you found your fellow in the 1841 census in Scotland, England, Wales, Channel Islands? - just so I can rule out that he may have still been in Canada at that time.
6. Did he marry in Canada or in Scotland?
7. Who was living with him in 1851 and 1841, if found, - wife, children and what were their birthplaces?
8. Is there any other documentation that you have that gives any point of reference in Canada, even a broad one such as Canada East, Canada West or Upper or Lower Canada, or Province of Canada? Canada's name and respective references changed over time and at some times quite rapidly.
9. I have a few works of early immigrants to Canada and can check those for your William Gordon but I will need to have the names of his parents and siblings as the resources are arranged by father's name.
10. What was the family's religion at the time of William Gordon's birth? If Roman Catholic, I have other resources that I can check for you.
I await your responses.
Sincerely,
Susan