Author Topic: Sweden query.....Busch  (Read 14281 times)

Offline JenClark

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,475
  • Exhausted yet content!
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #27 on: Wednesday 18 January 12 11:08 GMT (UK) »
1871 UK census - 5 Dudley Place, St Mary, Cardiff, Wales

Lars Larsson Head M 35yrs Mariner with pilot b. Brantevick, Sweden
Susan Larsson Wife M 29yrs b. Monmouthshire, Wales
Nelly Matilde Larsson Dau 7yrs Scholar b. Cardiff, Glamorgan
Elgeuna Larsson Dau 3yrs b. Cardiff, Glamorgan
Anne Elizabeth Larsson Dau 4mths b. Cardiff, Glamorgan

1911 UK census - 25 Stuart Street, Cardiff, Wales

Lars Larsson Head M 76yrs Retired Waterman b. Brantevick, Sweden (Swedish)
Susan Larsson Wife M 70yrs (48yrs married, 8 children, 5 living, 3 deceased) b. Monmouthshire
Annie Larsson Dau 40yrs Single Charwoman b. Cardiff, Glamorgan
William Larsson Son 36yrs Single Waterman b. Cardiff, Glamorgan
Leslie England Grandson 13yrs At School b. Cardiff, Glamorgan
Clark, Sommerlad, Bowden, Barrett, Griffey, Sayers, Bridge, Walters, Pollard, Capel, Dibble, James, Lingard, Mensforth, Watts, Rutherford, Stainton, Chatterton, Tubbs, Thompson, Fulton, Booth, Sellwood, Edwards, Pitcher, Creech, Johns, Phillips, Roberts, Keast, Tregonning, Mason, Lancefield, Ibberson, Green, Case, Cook, Dunham, Porter, Pope, Hall, Welsh, Hellefield, Warburton, Fletcher, Foster, Stiles, Tait, Nicoll, Sutherland, McIntyre, Cole, Neal, Ladlow, Bellamy, Castleton, Barker, Yuill

Offline JenClark

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,475
  • Exhausted yet content!
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #28 on: Wednesday 18 January 12 11:09 GMT (UK) »
Sounds very confusing! I've only just started looking at my family tree so I'm still a bit of a novice!

Amie

ha ha, Sweden is confusing and I have been doing this for years  ;)
Clark, Sommerlad, Bowden, Barrett, Griffey, Sayers, Bridge, Walters, Pollard, Capel, Dibble, James, Lingard, Mensforth, Watts, Rutherford, Stainton, Chatterton, Tubbs, Thompson, Fulton, Booth, Sellwood, Edwards, Pitcher, Creech, Johns, Phillips, Roberts, Keast, Tregonning, Mason, Lancefield, Ibberson, Green, Case, Cook, Dunham, Porter, Pope, Hall, Welsh, Hellefield, Warburton, Fletcher, Foster, Stiles, Tait, Nicoll, Sutherland, McIntyre, Cole, Neal, Ladlow, Bellamy, Castleton, Barker, Yuill

Offline JenClark

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,475
  • Exhausted yet content!
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #29 on: Wednesday 18 January 12 11:26 GMT (UK) »
Well I checked the parish registers for Östra Nöbbelöf, Kristianstads 1834-1836, and one did come up:

There was a baptism for twins Marten & Lars Larsson on 19th or 20th October 1834 to Nils Larsson and Elsa (or Ella) Martensdotter

I can send you the baptism if you send me a PM with your e-mail address, it is in Swedish and I do not read Swedish so afraid I don't know what the other bits say (there are usually several godparents mentioned etc)

Jenny
Clark, Sommerlad, Bowden, Barrett, Griffey, Sayers, Bridge, Walters, Pollard, Capel, Dibble, James, Lingard, Mensforth, Watts, Rutherford, Stainton, Chatterton, Tubbs, Thompson, Fulton, Booth, Sellwood, Edwards, Pitcher, Creech, Johns, Phillips, Roberts, Keast, Tregonning, Mason, Lancefield, Ibberson, Green, Case, Cook, Dunham, Porter, Pope, Hall, Welsh, Hellefield, Warburton, Fletcher, Foster, Stiles, Tait, Nicoll, Sutherland, McIntyre, Cole, Neal, Ladlow, Bellamy, Castleton, Barker, Yuill

Offline JenClark

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,475
  • Exhausted yet content!
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #30 on: Wednesday 18 January 12 11:36 GMT (UK) »
I found him in 1891 and 1901 as well (Larson & Larssen transcribed)

I can send them to you as well, will save me transcribing :)
Clark, Sommerlad, Bowden, Barrett, Griffey, Sayers, Bridge, Walters, Pollard, Capel, Dibble, James, Lingard, Mensforth, Watts, Rutherford, Stainton, Chatterton, Tubbs, Thompson, Fulton, Booth, Sellwood, Edwards, Pitcher, Creech, Johns, Phillips, Roberts, Keast, Tregonning, Mason, Lancefield, Ibberson, Green, Case, Cook, Dunham, Porter, Pope, Hall, Welsh, Hellefield, Warburton, Fletcher, Foster, Stiles, Tait, Nicoll, Sutherland, McIntyre, Cole, Neal, Ladlow, Bellamy, Castleton, Barker, Yuill


Offline JenClark

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,475
  • Exhausted yet content!
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #31 on: Wednesday 18 January 12 11:53 GMT (UK) »
https://www.familysearch.org/learn/wiki/en/%C3%96stra_N%C3%B6bbel%C3%B6v_parish,_Sweden

Shows how Brantevik fits into the Östra Nöbbelöv parish, in Kristianstads, Skåne
Clark, Sommerlad, Bowden, Barrett, Griffey, Sayers, Bridge, Walters, Pollard, Capel, Dibble, James, Lingard, Mensforth, Watts, Rutherford, Stainton, Chatterton, Tubbs, Thompson, Fulton, Booth, Sellwood, Edwards, Pitcher, Creech, Johns, Phillips, Roberts, Keast, Tregonning, Mason, Lancefield, Ibberson, Green, Case, Cook, Dunham, Porter, Pope, Hall, Welsh, Hellefield, Warburton, Fletcher, Foster, Stiles, Tait, Nicoll, Sutherland, McIntyre, Cole, Neal, Ladlow, Bellamy, Castleton, Barker, Yuill

Offline amielou86

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 151
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #32 on: Wednesday 18 January 12 12:13 GMT (UK) »
Thank you Jenny
Prosser - Worcestshire, Newport, Pontypool (http://myprosserfamily.tribalpages.com)
Rees - Glamorganshire, Pontypool
Morgan - Pontypool & Trelleck (http://morganspontypool.tribalpages.com)
Buckley - Tipperary, Waterford, Newport, Pontypool
Ryan - Newport & Pontypool
Jeffreys - Cardiff & Somerset
Martin - Cardiff & Somerset
Perkins - Cardiff, Cambridgeshire
Cutlan - Cardiff, Leicester, Yorkshire

Offline JenClark

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,475
  • Exhausted yet content!
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #33 on: Wednesday 18 January 12 12:27 GMT (UK) »
No worries, night mate  ;)
Clark, Sommerlad, Bowden, Barrett, Griffey, Sayers, Bridge, Walters, Pollard, Capel, Dibble, James, Lingard, Mensforth, Watts, Rutherford, Stainton, Chatterton, Tubbs, Thompson, Fulton, Booth, Sellwood, Edwards, Pitcher, Creech, Johns, Phillips, Roberts, Keast, Tregonning, Mason, Lancefield, Ibberson, Green, Case, Cook, Dunham, Porter, Pope, Hall, Welsh, Hellefield, Warburton, Fletcher, Foster, Stiles, Tait, Nicoll, Sutherland, McIntyre, Cole, Neal, Ladlow, Bellamy, Castleton, Barker, Yuill

Offline janrm

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 514
  • Pre 1905 Union flag, "Sildesalaten"
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #34 on: Wednesday 18 January 12 14:06 GMT (UK) »

Good Job!

The parish is the breakthrough!

J
"Doing Norway and a bit Sweden...!"

Offline JenClark

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,475
  • Exhausted yet content!
    • View Profile
Re: Sweden query.....Busch
« Reply #35 on: Wednesday 18 January 12 21:59 GMT (UK) »
Aime,

Do you have the marriage record for Lars Larsson and Susannah Haskell? It would likely have his father on it and it may help confirm if the baptism I found is correct. It shows on Free BMD as June Q, 1863, Cardiff Vol 11a, p 394.

Jenny
Clark, Sommerlad, Bowden, Barrett, Griffey, Sayers, Bridge, Walters, Pollard, Capel, Dibble, James, Lingard, Mensforth, Watts, Rutherford, Stainton, Chatterton, Tubbs, Thompson, Fulton, Booth, Sellwood, Edwards, Pitcher, Creech, Johns, Phillips, Roberts, Keast, Tregonning, Mason, Lancefield, Ibberson, Green, Case, Cook, Dunham, Porter, Pope, Hall, Welsh, Hellefield, Warburton, Fletcher, Foster, Stiles, Tait, Nicoll, Sutherland, McIntyre, Cole, Neal, Ladlow, Bellamy, Castleton, Barker, Yuill