POLAND: looking for Franciszek TYBUS

[liverpool annie]

Hi Suanj

Are you sure you want the American ones -  if he went back to Gdansk???

If you do want them - will you PM me with your email again ? and I'll send them OK?

Annie

[suanj]

Hi Suanj

Are you sure you want the American ones -  if he went back to Gdansk???

If you do want them - will you PM me with your email again ? and I'll send them OK?

Annie

Dear Annie, I sended you an private message...
about Tybus emigration in effects are some discrepance, so is good thing to analyze all.. many thanks, suanj

[kaja]

Hej all,
Try this   www.gdansk.ap.gov.pl/english/index.htm

If you send an e-mail to Poland don't be afraid to use English. Someone in the office will understand it.

steve

[liverpool annie]

Thanks for the link Kaja!

Couldn't read it of course but I liked the pictures  LOL

That's interesting that you suggest writing in English - I would have thought maybe it would better to find somebody to translate - !

Annie

[suanj]

Hej all,
Try this   www.gdansk.ap.gov.pl/english/index.htm

If you send an e-mail to Poland don't be afraid to use English. Someone in the office will understand it.

steve

Thank you!
Very interesting!
Regards, suanj

[kaja]

Hej Liverpool Annie,

I don't understand !  Everything is written in English.

Also, if you click on contacts you will find e-mail and snail mail addresses.

If I may. To other people who read this. All pupils in Poland must learn two foreign languages [starting at age six], so It won't take long to find someone who speaks English.

Regards Steve.

[liverpool annie]

Sorry Steve - I was being funny - or at least trying to be

One of my very good friends is Polish and I had asked her if she would help compose a letter - but you say we don't need to do that - and that was interesting to me !! I should know that children in other countries are much more serious about learning other languages than we are!!!!

Suanj also had somebody lined up to help with composing a letter - but it's just knowing the best place to send it - that's the problem

Thanks again for the web site

Regards

Annie

[samthompson]

Hello

would this be your gentleman's brother who immigrated to Canada? I have looked around and can find no records of Wladyslaw Tybus or of any Tybus families in Canada now. I wonder if he changed his name or at least the spelling of it? Any suggestions?

Immigration Records (1925-1935)


~~~~~~~~
Surname: Tybus 
Given name: Wladyslaw 
Age: 24 
Sex: M 
Nationality: Pol 
Date of arrival: 1927/03/27 (YYYY/MM/DD)
Port of arrival: Halifax , Nova Scotia 
Ship: PENNLAND , Red Star 
Reference: RG76 - IMMIGRATION, series C-1-b 
Volume: 1927 volume 4 
Page: 179 
Microfilm reel: T-14809 

Best of luck

Thelma

[suanj]

Hello

would this be your gentleman's brother who immigrated to Canada? I have looked around and can find no records of Wladyslaw Tybus or of any Tybus families in Canada now. I wonder if he changed his name or at least the spelling of it? Any suggestions?

Immigration Records (1925-1935)


~~~~~~~~
Surname: Tybus 
Given name: Wladyslaw 
Age: 24 
Sex: M 
Nationality: Pol 
Date of arrival: 1927/03/27 (YYYY/MM/DD)
Port of arrival: Halifax , Nova Scotia 
Ship: PENNLAND , Red Star 
Reference: RG76 - IMMIGRATION, series C-1-b 
Volume: 1927 volume 4 
Page: 179 
Microfilm reel: T-14809 

Best of luck

Thelma

Hi Thelma, thank you, but most probable Franciszek TYBUS  brother is emigrated after WWII°, I no know more about this.... thank you again, regards, suanj