Author Topic: Church records  (Read 2530 times)

Offline Marg22

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 55
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Church records
« on: Friday 23 March 12 23:12 GMT (UK) »
Hi

Does anyone know if I can find a Catholic church record for the marriage of my great grandparents.  It is to find out their parents names, though I know the name of the bride was Patrick.  I have an ancestry account but have hit a wall...I am still an apprentice at this.

The marriage was in Liverpool, Lancs between Richard Walsh and Margaret Lyons in Jul/Aug/Sep period of 1882.  I have found the record, but was hoping to avoid buying YET another certificate.  My family are mainly from Dublin but a lot moved to and from Liverpool, so it's difficult to keep track of them.

Would really appreciate any help..thanks in advance

Marg

Offline CaroleW

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 71,240
  • Barney 1993-2004
    • View Profile
Re: Church records
« Reply #1 on: Friday 23 March 12 23:52 GMT (UK) »
Unfortunately - you will have to buy the marriage cert for this one as there is nothing online
Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Carlin (Ireland & Liverpool) Doughty & Wright (Liverpool) Dick & Park (Scotland & Liverpool)

Offline CaroleW

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 71,240
  • Barney 1993-2004
    • View Profile
Re: Church records
« Reply #2 on: Friday 23 March 12 23:55 GMT (UK) »
This is the entry from www.lancashirebmd.org.uk

Lancashire Marriage indexes for the years: 1882
Surname Forename(s) Surname Forename(s) Church / Register Office Registers At Reference
WALSH Richard LYONS Margaret Liverpool, Register Office or Registrar Attended Liverpool REG_LP/177/164
Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Carlin (Ireland & Liverpool) Doughty & Wright (Liverpool) Dick & Park (Scotland & Liverpool)

Offline Marg22

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 55
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Church records
« Reply #3 on: Friday 23 March 12 23:57 GMT (UK) »
Thanks for your help Carole, I guessed as much, never mind, a certificate it is.

Regards

Marg



Offline Marg22

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 55
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Church records
« Reply #4 on: Saturday 24 March 12 00:01 GMT (UK) »
Many thanks Carole, much appreciated :)

Marg

Offline andycand

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,384
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Church records
« Reply #5 on: Saturday 24 March 12 00:57 GMT (UK) »
Hi

The marriage is on Ancestry in Liverpool, Lancashire, England, Catholic Marriages, 1754-1921
Ricardum Walsh of 22 Beacon St (parents Jacob & Catherinae) married Margaritam Lyons of 86 N Hedley St (parents Patritii & Catharinae)   10th Aug 1882 at St Albans Church

Catholic Parish Registers are usually in Latin so I find it easier to just use surnames

Andy

Offline CaroleW

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 71,240
  • Barney 1993-2004
    • View Profile
Re: Church records
« Reply #6 on: Saturday 24 March 12 01:03 GMT (UK) »
Good find Andy- parents Jacob & Catherine Walsh and Patrick and Catherine Lyons
Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
Carlin (Ireland & Liverpool) Doughty & Wright (Liverpool) Dick & Park (Scotland & Liverpool)

Offline Marg22

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 55
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Church records
« Reply #7 on: Saturday 24 March 12 01:10 GMT (UK) »
Andy you're a star, thank you so much for your help

Marg

Offline andycand

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,384
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Church records
« Reply #8 on: Saturday 24 March 12 01:31 GMT (UK) »
Hi

I forgot to mention the witnesses Domenico Fagan (i think) and Johanna (Jane) Kinsella. both of Liverpool

I had a quick look for baptisms but could only spot one

Catharina Francisca Walsh, of 19 Shadwell St, born15 Feb 1883 baptised 25 Feb 1883 at St Albanīs Church, father, Ricardi Walsh, mother, Margaritae Lyons I think these are godparents. Patriicius? F Cullen and Francisca Green

I wonder if there is a cheat sheet anywhere listing Latin names and their English equivalent. It would certainly be useful for searching Catholic events.

Andy