Author Topic: ITALIAN RESEARCH  (Read 38472 times)

Offline steve62

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 466
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #108 on: Tuesday 06 September 16 12:26 BST (UK) »
Hi mixedupmob,
On the left hand side it states:-

MORASCHINELLI, Maria Maddelena on the 18/02/?? contracted in marriage with ??????  Antonio in the town of Tirana, Sondrio.   Signed The Registrar - 16/04/1927.

I would say as the annotation was made on the 16/04/1927 that the marriage must have took place on "18/02/1927".  I have written for a marriage certificate with this information.

Steve
Boaler/Bowler/Boler - UK/Canada/USA/Australia
Hamer - UK
Mendle - Russia/UK
Goldstein - Russia/UK
Mazorkoff - UK/USA
Kapatofsky - Russia/Uk/USA
La Camera - Italy

RootsChat is the busiest, largest free family history forum site in the country. It is completely free to use. Register now.
Also register instantly with Facebook or Twitter (and other social networks). Start your genealogy search now.


Offline mixedupmob

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 72
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #109 on: Wednesday 07 September 16 06:21 BST (UK) »
Thanks Steve, that is what I thought it said.
Smealls - Kirkcaldy, Scotland
Williamsonson - Dunfermline, Scotland
Della Vedova - Tirano and surrounding villages, Italy
Maganetti - Tirano, Italy

RootsChat is the busiest, largest free family history forum site in the country. It is completely free to use. Register now.
Also register instantly with Facebook or Twitter (and other social networks). Start your genealogy search now.


Offline stephenbonn

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 70
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #110 on: Saturday 10 September 16 05:21 BST (UK) »
Hi Steve
I know that you are busy, I was just wondering if you have heard anything from Ragusa or Trieste yet, you said in your last post last year that you was waiting to hear from them.

Stephen
Bonnitcha (Bonachit, Bonniccia, Bonacci), Fleming, Anderson, Fraser, Watson, Neal, Finlayson, McKenzie, McQueeney, Peddison, Cuming, Burgess, Boyton, Mallin, Bruce, Bird, Howes, Ward, Richards

Offline steve62

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 466
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #111 on: Saturday 10 September 16 07:08 BST (UK) »
Hi Stephen,
My sincere apologies - Just had a look at my notes and realised I had not replied to you.

The Historical Diocesan Archives in Trieste have no records.  Asked me if I knew the Church.   So dead end there I'm afraid.

Ragusa - Wrote don't know how many times, but never replied.

Don't give up.  As you have jogged my memory I will on Monday telephone Ragusa.

Steve
Boaler/Bowler/Boler - UK/Canada/USA/Australia
Hamer - UK
Mendle - Russia/UK
Goldstein - Russia/UK
Mazorkoff - UK/USA
Kapatofsky - Russia/Uk/USA
La Camera - Italy

Offline stephenbonn

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 70
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #112 on: Sunday 11 September 16 00:06 BST (UK) »
Thanks Steve, I will wait for your reply, don't apologise, I know that you been busy.

Cheers Stephen
Bonnitcha (Bonachit, Bonniccia, Bonacci), Fleming, Anderson, Fraser, Watson, Neal, Finlayson, McKenzie, McQueeney, Peddison, Cuming, Burgess, Boyton, Mallin, Bruce, Bird, Howes, Ward, Richards

Offline stephenbonn

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 70
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #113 on: Sunday 11 September 16 00:08 BST (UK) »
Hi Steve

Did you know that Nicholas's parents names were: Marcello and Catarina ?

Stephen
Bonnitcha (Bonachit, Bonniccia, Bonacci), Fleming, Anderson, Fraser, Watson, Neal, Finlayson, McKenzie, McQueeney, Peddison, Cuming, Burgess, Boyton, Mallin, Bruce, Bird, Howes, Ward, Richards

Offline steve62

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 466
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #114 on: Monday 12 September 16 14:19 BST (UK) »
Hi mixedupmob,
On the left hand side it states:-

MORASCHINELLI, Maria Maddelena on the 18/02/?? contracted in marriage with ??????  Antonio in the town of Tirana, Sondrio.   Signed The Registrar - 16/04/1927.

I would say as the annotation was made on the 16/04/1927 that the marriage must have took place on "18/02/1927".  I have written for a marriage certificate with this information.

Steve

Hi mixedupmob,
Just got a reply from Tirano.  They cannot find any marriage registration for Maria Maddelena Moraschinelli for the year 1927.  They apologised and said without the year it would consume time looking through all the previous years.   I think we should appreciate that they have limited  personnel and other work to expedite.  The town hall Registers Offices in Italy have a lot of work dealing with people who claim residency, change of residency,permission to stay, visas, Identity cards, passports and a lot more.  So I think it is fair to say they have little time to research without dates. 

In the end I think our assumptions that they married in 1927 is wrong - it could have been 1926 or before and that it was only registered in 1927.

Steve
Boaler/Bowler/Boler - UK/Canada/USA/Australia
Hamer - UK
Mendle - Russia/UK
Goldstein - Russia/UK
Mazorkoff - UK/USA
Kapatofsky - Russia/Uk/USA
La Camera - Italy

Offline mixedupmob

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 72
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #115 on: Tuesday 13 September 16 06:24 BST (UK) »
Thanks for trying Steve. I appreciate that they even looked outside the date we assumed was correct. Maybe one day I will find out.

Thanks again for the effort you put in for me and others it is greatly appreciated.

R.
Smealls - Kirkcaldy, Scotland
Williamsonson - Dunfermline, Scotland
Della Vedova - Tirano and surrounding villages, Italy
Maganetti - Tirano, Italy

Offline slippery

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 204
    • View Profile
Re: ITALIAN RESEARCH
« Reply #116 on: Tuesday 13 September 16 09:25 BST (UK) »
Steve

Have you had any reply from the Town Hall in Moneglia re Giovanni Lando yet. I see from all the topics that it is a full time job for you.
Quote

Thank you very much Steve for taking the trouble helping us in the Lando search.

I obtained the baptism certificate from the Parish of the Holy Cross in Moneglia for
Gianandrea Baptist Lando
Simon's son
and Petronilla Marengo
legitimate spouses
born September 7, 1831was baptized on September 8, 1831

They had no further births. Lets hope the Town Hall comes up with information.

Peter