If it's the John Coleman who married Mary Dwyer in Caher in 1870, the marriage shows his father was also John Coleman, a labourer.
However, there are lots of John Colemans with father called John born in the indicated timeframe in counties Tipperary and Waterford...