Author Topic: Roberts Family Penmachno  (Read 8159 times)

Offline Ellenmai

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,156
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Roberts Family Penmachno
« Reply #18 on: Thursday 20 April 17 15:50 BST (UK) »
Kay I agree the 1841 Census certainly looks like them, so the marriage would have been earlier than I originally thought. The marriage found in 1832 looks promising, but not sure about the baptism in 1817 as that would make Jane only 15 when she married, but could be a  possible with parental permission. Hope you enjoyed your pud Kay and thank you both so much for all the time you have taken ;D  Roberts isn't the easiest of families to search for in Wales  :-\

Offline Glynm

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Roberts Family Penmachno
« Reply #19 on: Wednesday 23 May 18 11:39 BST (UK) »
Hi
I know this inquiry is over a year old but the following transcription of a gravestone in St Tudclud churchyard may be of interest.

Er cof am MORRIS ROBERTS, Tanlan, yr hwn a fu farw Tachwedd 1, 1842, yn 75 oed. Hefyd dau blant DAVID a JANE ROBERTS, Tanlan. JANE, yr hon fu farw Mehefin 22, 1859, yn 14 oed. ROBERT, fu farw Gorphenaf 1, 1863, yn 25 oed. Hefyd DAVID ROBERTS, eu mab, yr hwn a fu farw Ebrill 26ain, 1867, yn 26 oed. Hefyd y ddywededig JANE ROBERTS, yr hon a fu farw Mawrth 21in, 1870, yn 59 oed. Hefyd DAVID ROBERTS, ei phriod, a fu farw Mawrth 8, 1875, yn 60 oed.

Rough translation.
In memory of MORRIS ROBERTS, Tanlan, who died on November 1, 1842, was 75 years old. Also two children DAVID and JANE ROBERTS, Tanlan. JANE, who died June 22, 1859, at the age of 14. ROBERT, died July 1st, 1863, aged 25. Also DAVID ROBERTS, their son, who died April 26th, 1867, at the age of 26. Also said JANE ROBERTS, who died March 21in, 1870, at age 59. Also, DAVID ROBERTS, her spouse, who died on March 8, 1875, at the age of 60.

Ellenmai, if I understand your original message the daughter Jane born 1845, according to the 1851 census, married in Conway in 1863. However, this Jane died in 1859. An easy mistake considering the number of Jane Roberts in Wales at the time.

Glyn
Jones - Penmachno/Blaenau Ffestiniog/Capel Garmon
Thomas - Abererch/Porthmadog
Evans - Llangelynin/Llanaelhaern
Jones - Pwllheli/Abererch
Brammer - Lincolnshire/Nottinghamshire
Robb - London/Scotland

Offline Glynm

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Roberts Family Penmachno
« Reply #20 on: Wednesday 23 May 18 14:24 BST (UK) »
Hi again

I assume the Joseph and Jane Hughes mentioned are living in Penmachno in the 1871 Census.
RG10/5679/30/23
Joseph Hughes Stonemason aged 34 born Conway.
Jane Hughes aged 25 born Penmachno
Mariah  aged 6
Grace aged 3
Hugh aged 1

There is a marriage at St Tudclud Church on 21st Nov 1863 between
Joseph Hughes Full Age  stonemason father Hugh Hughes also a stonemason
and
Jane Hughes 19 father Evan Hughes Quarryman

Seems to fit.

Regards

Glyn
Jones - Penmachno/Blaenau Ffestiniog/Capel Garmon
Thomas - Abererch/Porthmadog
Evans - Llangelynin/Llanaelhaern
Jones - Pwllheli/Abererch
Brammer - Lincolnshire/Nottinghamshire
Robb - London/Scotland