For historical place-names in the Ashford area, it might be worth your having a read of this ...http://www.british-history.ac.uk/survey-kent/vol7/pp526-545
I think it's probably the same name.