I may be repeating some of the information that follows, but I am posting it here to help as I think it is supporting much of the research Judith has just posted.
It is from an index, and my transcription of that index is:
November 1834
George GLUE arrived per Hooghley (4), on 18 Nov 1834 to Sydney NSW.
At that time he was recorded as aged 25 years, and a protestant and he could read. He was a married man with two daughters. He was born Sussex, and was a good Bricklayer. He had been tried for Robbing a barn, trial at Sussex Quarter Sessions, 30 July 1834, sentenced to 7 years. He had a previous conviction with a one month sentence. He had tatoos including 'A GLUE' inside his lower left arm. He was the nephew to convict no. 34/2648 (Joseph GLUE, per same voyage of the Hoogley).
Also possibly/probably in NSW in that era were :
George Glue per Atlas
George Glue per Mars
George Glue per Bolina
I should also note the following 1826 marriage:
13 March 1826
George GLEW, aged 21, free by servitude, of Sydney, a nailer and Mary MORRISON, aged 22 of Sydney, a spinster were married by Banns, by Rev Richard Hill, recorded in the parish register of St James C of E, Sydney. Witnesses : George WELCH of Castlereagh St, Sydney and Isaac MASON of King Street, Sydney. All made their x mark except Isaac Mason who signed.
ADD, George GLEW and Mary MORRISON banns read 26 Feb 1826, 5 March 1826 and 12 March 1826. George was noted as a Bachelor.
JM