Author Topic: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!  (Read 139 times)

Offline thomfrawley

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« on: Wednesday 28 November 18 19:42 GMT (UK) »
I am hoping that someone might be able to help me here.  I am having a hard time reading the names of my great-great-great grandparents.  One I know is Edward Martin. I cannot make out his wife. I had thought the other father was William Foster, but that does not look like William but I think it is a Latin form of it, maybe Gulielmus? His wife is maybe Catherine Cleary?

There are also notes in the denuntiationes and impedimentum columns which I cannot make out. Please help!!
Thank you.
Tom

RootsChat is the busiest, largest free family history forum site in the country. It is completely free to use. Register now.
Also register instantly with Facebook or Twitter (and other social networks). Start your genealogy search now.


Offline hallmark

  • -
  • RootsChat Marquessate
  • ****
  • Posts: 11,792
    • View Profile
Re: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« Reply #1 on: Wednesday 28 November 18 19:57 GMT (UK) »
Who are you looking for in 1877 and where?

RootsChat is the busiest, largest free family history forum site in the country. It is completely free to use. Register now.
Also register instantly with Facebook or Twitter (and other social networks). Start your genealogy search now.


Offline hallmark

  • -
  • RootsChat Marquessate
  • ****
  • Posts: 11,792
    • View Profile
Re: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« Reply #2 on: Wednesday 28 November 18 20:03 GMT (UK) »
Is this it?

Party 1 Name   OWN MARTIN
Party 2 Name   ANNE FOSTER
Date of Event   04 September 1877


https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/marriage_returns/marriages_1877/11141/8080145.pdf

Offline thomfrawley

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« Reply #3 on: Wednesday 28 November 18 20:06 GMT (UK) »
Yes that is the same marriage. The pics I attached are from the Parish register found here: https://registers.nli.ie/parishes/1005.

 I am trying to find out the their mothers' names, and why the marriage needed a dispensation.

Online heywood

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 27,534
    • View Profile
Re: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« Reply #4 on: Wednesday 28 November 18 20:13 GMT (UK) »
Catherine Gluckin ?
Catherine Clery?
Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Online heywood

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 27,534
    • View Profile
Re: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« Reply #5 on: Wednesday 28 November 18 20:19 GMT (UK) »
Is it a dispensation re Banns by John Doherty - think the word is Ďfuití

The other dispensation is with regard to consanguinity I think - 3rd and 4th degree - although I canít make all that out  :-\ John Doherty again - a priest or higher?
Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline hallmark

  • -
  • RootsChat Marquessate
  • ****
  • Posts: 11,792
    • View Profile
Re: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« Reply #6 on: Wednesday 28 November 18 20:30 GMT (UK) »
,

Offline thomfrawley

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« Reply #7 on: Wednesday 28 November 18 20:32 GMT (UK) »
Ah! Consanguinity is a new word for me. 3rd degree is  uncle/neice and 4th degree is first cousins, correct? So his wife was his neice and cousin ???

I think it's Glackin as that seems to be a common name for the area.

Thanks!

Offline hallmark

  • -
  • RootsChat Marquessate
  • ****
  • Posts: 11,792
    • View Profile
Re: 1877 Donegal, Ireland marriage register - please help!
« Reply #8 on: Wednesday 28 November 18 20:33 GMT (UK) »
Yes that is the same marriage. The pics I attached are from the Parish register found here: https://registers.nli.ie/parishes/1005.

 I am trying to find out the their mothers' names, and why the marriage needed a dispensation.





Now you know  the other father was William Foster!