Author Topic: WW1 service record - transcription help  (Read 542 times)

Offline alison300

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 620
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
WW1 service record - transcription help
« on: Saturday 01 December 18 20:03 GMT (UK) »
Please could someone help transcribe the attached.  It's the 'previous military experience' section on the service record of Private 9328 William Henry Page, HAC. Many thanks
Wright (West Ham, Stratford, Cripplegate)
Widenstrom (Chicago and Minnesota)
Swain (Cripplegate, St Lukes)
Wolfe (St Giles in the Fields)
Willis (Gt. Leighs; Brentford)
Bryant (Bristol, Glos)
Searle (Kent/Surrey)
Keyworth (Yorkshire)
Biggs (Harrow Weald)
Collins (Harrow Weald and Wiltshire)
Langston (Harrow Weald)

Offline jim1

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 24,470
  • ain't life grand
    • View Profile
Re: WW1 service record - transcription help
« Reply #1 on: Saturday 01 December 18 22:00 GMT (UK) »
The last word looks like Terr = Territorial.
Warks:Ashford;Cadby;Clarke;Clifford;Cooke Copage;Easthope;
Edmonds;Felton;Colledge;Lutwyche;Mander(s);May;Poole;Withers.
Staffs.Edmonds;Addison;Duffield;Webb;Fisher;Archer
Salop:Easthope,Eddowes,Hoorde,Oteley,Vernon,Talbot,De Neville.
Notts.Clarke;Redfearne;Treece.
Som.May;Perriman;Cox
India Kane;Felton;Cadby
London.Haysom.
Lancs.Gay.
Worcs.Coley;Mander;Sawyer.
Kings of Wessex & Scotland
Census information is Crown copyright,from
www.nationalarchives.gov.uk/

Offline MaxD

  • Deceased † Rest In Peace
  • RootsChat Marquessate
  • ********
  • Posts: 8,056
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: WW1 service record - transcription help
« Reply #2 on: Saturday 01 December 18 22:22 GMT (UK) »
With 5th F S before it (his record on FindMyPast is more readable)  - but I haven't yet worked out what F S was that had a 5th battalion.

MaxD
I am Zoe Northeast, granddaughter of Maximilian Double.
 
It is with great difficulty I share with you that in the early hours of 07 August 2021, Maximilian passed away unexpectedly but peacefully.

With deep sadness,
Zoe



Double  Essex/Suffolk
Randle/Millington Warwicks
Sokser/Klingler Austria/Croatia

Offline jim1

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 24,470
  • ain't life grand
    • View Profile
Re: WW1 service record - transcription help
« Reply #3 on: Sunday 02 December 18 11:12 GMT (UK) »
Further on it says this. Make of it what you will.
Warks:Ashford;Cadby;Clarke;Clifford;Cooke Copage;Easthope;
Edmonds;Felton;Colledge;Lutwyche;Mander(s);May;Poole;Withers.
Staffs.Edmonds;Addison;Duffield;Webb;Fisher;Archer
Salop:Easthope,Eddowes,Hoorde,Oteley,Vernon,Talbot,De Neville.
Notts.Clarke;Redfearne;Treece.
Som.May;Perriman;Cox
India Kane;Felton;Cadby
London.Haysom.
Lancs.Gay.
Worcs.Coley;Mander;Sawyer.
Kings of Wessex & Scotland
Census information is Crown copyright,from
www.nationalarchives.gov.uk/


Offline MaxD

  • Deceased † Rest In Peace
  • RootsChat Marquessate
  • ********
  • Posts: 8,056
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: WW1 service record - transcription help
« Reply #4 on: Sunday 02 December 18 12:06 GMT (UK) »
5th Battalion East Surrey Regiment (Territorials).  They were in Wimbledon as a Volunteer Battalion pre 1908 (VB is distinguishable also).  Lived in Putney married in  Roehampton, all in the same neck of the woods.

Adds up for me?

MaxD
I am Zoe Northeast, granddaughter of Maximilian Double.
 
It is with great difficulty I share with you that in the early hours of 07 August 2021, Maximilian passed away unexpectedly but peacefully.

With deep sadness,
Zoe



Double  Essex/Suffolk
Randle/Millington Warwicks
Sokser/Klingler Austria/Croatia

Offline jim1

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 24,470
  • ain't life grand
    • View Profile
Re: WW1 service record - transcription help
« Reply #5 on: Sunday 02 December 18 16:18 GMT (UK) »
Makes sense to me too.
Well Done Max.
Warks:Ashford;Cadby;Clarke;Clifford;Cooke Copage;Easthope;
Edmonds;Felton;Colledge;Lutwyche;Mander(s);May;Poole;Withers.
Staffs.Edmonds;Addison;Duffield;Webb;Fisher;Archer
Salop:Easthope,Eddowes,Hoorde,Oteley,Vernon,Talbot,De Neville.
Notts.Clarke;Redfearne;Treece.
Som.May;Perriman;Cox
India Kane;Felton;Cadby
London.Haysom.
Lancs.Gay.
Worcs.Coley;Mander;Sawyer.
Kings of Wessex & Scotland
Census information is Crown copyright,from
www.nationalarchives.gov.uk/

Offline alison300

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 620
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: WW1 service record - transcription help
« Reply #6 on: Monday 03 December 18 19:46 GMT (UK) »
Apologies for late reply.  Thank you MaxD and Jim1 that's incredibly helpful. 
Wright (West Ham, Stratford, Cripplegate)
Widenstrom (Chicago and Minnesota)
Swain (Cripplegate, St Lukes)
Wolfe (St Giles in the Fields)
Willis (Gt. Leighs; Brentford)
Bryant (Bristol, Glos)
Searle (Kent/Surrey)
Keyworth (Yorkshire)
Biggs (Harrow Weald)
Collins (Harrow Weald and Wiltshire)
Langston (Harrow Weald)