Author Topic: Help deciphering the names in the orange box  (Read 782 times)

Offline Dhepburn

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Help deciphering the names in the orange box
« on: Thursday 24 January 19 22:59 GMT (UK) »
Hi all

Working on the names of possible 4th great grand parents. Managed to get this marriage registry that shows the bride and grooms parents details but can't quite make out their names.

Any help?

Thanks

Dorothy

Offline Treetotal

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 28,450
    • View Profile
Re: Help deciphering the names in the orange box
« Reply #1 on: Thursday 24 January 19 23:03 GMT (UK) »
Hi Dorothy and welcome to RootsChat...I don't see an image, did it not attach?
Carol
CAPES Hull. KIRK  Leeds, Hull. JONES  Wales,  Lancashire. CARROLL Ireland, Lancashire, U.S.A. BROUGHTON Leicester, Goole, Hull BORRILL  Lincolnshire, Durham, Hull. GROOM  Wishbech, Hull. ANTHONY St. John's Nfld. BUCKNALL Lincolnshire, Hull. BUTT Harbour Grace, Newfoundland. PARSONS  Western Bay, Newfoundland. MONAGHAN  Ireland, U.S.A. PERRY Cheshire, Liverpool.
 
RESTORERS:PLEASE DO NOT USE MY RESTORES WITHOUT PRIOR PERMISSION - THANK YOU

Offline Dhepburn

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering the names in the orange box
« Reply #2 on: Sunday 27 January 19 20:16 GMT (UK) »
Argh...I totally forgot to attach it...haha

Okay the image is attached.



Offline orkrad

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 499
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering the names in the orange box
« Reply #3 on: Sunday 27 January 19 21:00 GMT (UK) »
 Kia Ora The bride and groom were married in South Leith.  Grooms parents William Denahoe ( general labourer ) deceased. Winny Donahoe (ms Shanday) deceased. Bride's parents  James Boyle ( general labourer ) deceased.  Catherine Boyle  ( ms  Mc Kenaya?? ) deceased.  Regards Orkrad.


Offline Dhepburn

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering the names in the orange box
« Reply #4 on: Sunday 27 January 19 21:04 GMT (UK) »
Thank you for the really quick reply :)

Offline shanreagh

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,392
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering the names in the orange box
« Reply #5 on: Monday 28 January 19 02:50 GMT (UK) »
My take is much the same though perhaps Minay Donahoe nee Shanday and still thinking about the McKennXXXXX one. :)

Possibly McKenniff? With the 'y' being an 'i' nowadays.

Offline artifis

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 760
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help deciphering the names in the orange box
« Reply #6 on: Monday 28 January 19 15:18 GMT (UK) »
Welcome to Rootschat.  :)

I see McKenagaff

Online bevj

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,058
  • Robert Paterson 1866-1909
    • View Profile
Re: Help deciphering the names in the orange box
« Reply #7 on: Monday 28 January 19 15:28 GMT (UK) »
I see William DONAHOE and Winay DONAHOE.
As for the bride's mother, I see McKenayaff, with a Y rather than a G, though it's a pretty unlikely surname.
Bev
Weedon - Hertfordshire and W. Australia
Herbertson, Congalton, Paterson - Scotland
Reed, Elmer - Hunts.
Branson - Bucks. and Birmingham
Warren, Ball, Jones - Birmingham
Fuller, Bourne, Sheepwash - Kent
Brittain - Beds. and W. Australia

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,655
    • View Profile
Re: Help deciphering the names in the orange box
« Reply #8 on: Monday 28 January 19 16:37 GMT (UK) »
SP free index shows this possible marriage:
BOYLE JAMES MCKENNA CATHERINE
14/8/1840 Glasgow, St Andrew's Lanark

ADDED: Do you have the bride's baptism, or that of any siblings?
Seeking: RC baptism Philip Murray Feb ish 1814 ? nr Chatham Kent.
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS,DUNEVAN Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Halifax & Pictou: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON